There was an uncontrollable burst of applause from the audience, through which Laurent heard M. Perrelet beside him sniffing audibly. Aymar moved; took two steps forward, and then put his hand to his head and hesitated. Laurent was conscious of a violent nudge from M. Perrelet, and his voice saying in a loud whisper, "Go with him; he's pretty well finished!" So he took L'Oiseleur by the arm from behind and steered him forward to the dais, and was thankful to see that the President, realizing the state of affairs, was not waiting for him to mount the steps to the table, but was coming round to the top of them with the sword. And here, with a word or two of congratulation, he laid the weapon in its owner's hands. Aymar lifted it to his lips, tried to say something . . . then, clutching it to his breast, reeled suddenly backwards into the arms of Laurent and du Tremblay, who already on the watch, had jumped down from his place at the end of the table.
He was indeed "finished"; but they kept him on his feet until, someone producing a chair, they lowered him into it, and Laurent, kneeling by him with his arm round him, disengaged the sword from his grasp. In another moment M. Perrelet was bending over him.
"Give him time, gentlemen! . . . Unfit for this . . . a great strain. But he will be himself again in a little." Nevertheless, he had thrust his hand inside the breast of Aymar's uniform. "Water?—yes, thank you!"
And Aymar's head lay against Laurent's shoulder, and Laurent, who rather thought he was crying himself, and didn't care, was battling with a most unseasonable desire to kiss it there, before everyone; and would very likely have succumbed only that he was sure Aymar had not quite lost consciousness.
Meanwhile, the Court had broken up into little groups; the audience, though deeply interested, and disposed to quit their seats, kept their distance. And in a short while, after a period of being finely confused at what had happened, Aymar had recovered, and stood up, and Laurent, with shaking fingers, fastened on his sword—he and no other. No other save he had even touched it.
And, nursing that smaller joy amid the greater, he stood away watching the little scene of congratulation that ensued, members of the Court and of the audience alike crowding round that central figure to shake hands. So he witnessed the long grip, the long wordless look, which du Tremblay gave.
Last of all came d'Andigné, with that fine smile, and said something in a low voice which Laurent could not catch; but he saw Aymar flush, and knew that it was with pleasure. But he did hear the General say, "Then you will give me the pleasure of your company at supper to-night . . . as a proof that you bear me no ill-will, Monsieur de la Rocheterie? I would suggest, in order to spare you the fatigue of the return journey from Kermelven, where I am staying, that you spend the night at my château; and I shall give myself the privilege of sending the carriage for you. I should like also," he went on, "to extend the invitation to your friend M. de Courtomer, whose acquaintance I am anxious to make."
Aymar turned and beckoned, and Laurent, as he was presented, braced himself for the ignominy of confessing that he was not in a position to accept this glorious invitation. Aymar would not remember his disability . . . . But what was he saying? "I am afraid, General, that M. de Courtomer will be unable to have the honour of supping with you, unless you can put in a word for him in the proper quarter. I regret to say that he is under arrest."
M. d'Andigné's keen gaze turned on the culprit. "Dear me, what for?"
"Because," said Aymar, half smiling, "he had a difference of opinion with an officer of M. de Margadel's last night, and as the officer is in bed this morning, and likely to remain there. . . ."