"As to the cautions given you about prejudice and passion, I do not think they are necessary. I have seen no sort of excitement here since the first detection of this affair that would prevent the prisoner having a fair trial. Is there any crowd or excitement here? The community will be satisfied with the verdict. There is no question the party is guilty. I never had anything to do with a case sustained by stronger evidence. I don't ask you to give an illegal or perjured verdict. Take the law and the evidence, and decide upon it.
"N.B.—The argument being now concluded, and the jury about to go out, some question arose whether the jury should have the written instructions of the court with them; and some inquiry being made as to the practice, one of the jurors observed that in a case in which he had formerly acted as juror the jury had the instructions with them, and he proceeded to tell a funny story about a bottle of rum, told by one of the jurors on that occasion, which story caused him to remember the fact. It may be observed, by the way, that the proceedings of the United States Criminal Court for the District of Columbia are not distinguished for any remarkable decorum or dignity. The jury, in this case, were in constant intercourse, during any little intervals in the trial, with the spectators outside the bar."
The case was given to the jury about three o'clock, P.M., and the court, after waiting half an hour, adjourned.
When the court met, at ten o'clock the next morning, the jury were still out, having remained together all night without being able to agree. Meanwhile the District Attorney proceeded to try me on another indictment, for stealing three slaves the property of one William H. Upperman. As this trial was proceeding, about half-past two the jury in the first case came in, and rendered a verdict of GUILTY. They presented rather a haggard appearance, having been locked up for twenty-four hours, and some of them being perhaps a little troubled in their consciences. The jury, it was understood, had been divided, from the beginning, four for acquittal and eight for conviction. These four were all Irishmen, and perhaps they did not consider it consistent with their personal safety and business interests to persist in disappointing the slave-holding public of that verdict which the District Attorney had so imperiously demanded. The agreement, it was understood, had taken place only a few moments before they came in, and had been reached entirely on the strength of Williams' testimony to my having said, that had I got off I should have made an independent fortune. Now, it was a curious coincidence, that at the very moment that this agreement was thus taking place, Williams, again on the stand as a witness on the second trial, wished to take back what he had then sworn to on the first trial, stating that he could not tell whether he had heard me say this, or whether he had heard of my having said it from somebody else.
After the rendition of the verdict of the other jury, the second case was again resumed. The evidence varied in only a few particulars from that which had been given in the first case. There was, in addition, the testimony of Upperman, the pretended owner of the woman and her daughters, one of fifteen, the other nine years old, whom I was charged in this indictment with stealing. This man swore with no less alacrity, and with no less falsehood, than Houver had done before him. He stated that about half-past ten, of that same night that the Pearl left Washington, while he was fastening up his house, he saw a man standing on the side-walk opposite his door, and observed him for some time. Not long after, having gone to bed, he heard a noise of somebody coming down stairs; and, calling out, he was answered by his slave-woman, who was just then going off, though he had no suspicion of it at the time. That man standing on the side-walk he pretended to recognize as me. He was perfectly certain of it, beyond all doubt and question. The object of this testimony was, to lead to a conclusion of enticement or persuasion on my part, and so to bring the case within one of the judge's instructions already stated. On a subsequent trial, Upperman was still more certain, if possible, that I was the man. But he was entirely mistaken in saying so. His house was on Pennsylvania Avenue, more than a mile from where the Pearl lay, and I was not within a mile of it that night. I dare say Upperman was sincere enough. He was one of your positive sort of men; but his case, like that of Houver, shows that men in a passion will sometimes fall into blunders. I have reason to believe that after the trials were over Upperman became satisfied of his error.
The first trial had consumed a week; the second one lasted four days. The judge laid down the same law as before, and similar exceptions were taken by my counsel. The jury again remained out all night, being long divided,—nine for conviction to three for acquittal; but on the morning of August 9th they came in with a verdict of GUILTY.
Satisfied for the present with these two verdicts against me, the District Attorney now proposed to pass over the rest of my cases, and to proceed to try Sayres. My counsel objected that, having been forced to proceed against my remonstrances, I was here ready for trial, and they insisted that all my cases should be now disposed of. They did not prevail, however; and the District Attorney proceeded to try Sayres on an indictment for stealing the same two slaves of Houver.
In addition to the former witnesses against me, English was now put upon the stand, the District Attorney having first entered nolle prosequi upon the hundred and fifteen indictments against him. But he could state nothing except the circumstances of his connection with the affair, and the coming on board of the passengers on Saturday night, as I have already related them. On the other hand, the "phantom brig" story, of which the District Attorney had made so great a handle in the two cases against me, was now ruled out, on the ground that the brig could not be brought into the case till some connection had first been shown between her and the Pearl. The trial lasted three days. The District Attorney pressed for a conviction with no less violence than he had done in my case, assuring the jury that if they did not convict there was an end of the security of slave property. But Sayres had several advantages over me. My two juries had been citizens of Washington, several of them belonging to a class of loafers who frequent the courts for the sake of the fees to be got as jurymen. Some complaints having been made of this, the officers had been sent to Georgetown and the country districts, and the present jury was drawn from those quarters. Then, again, I was regarded as the main culprit,—the only one in the secret of the transaction; and, as I was already convicted, the feeling against Sayres was much lessened. In fact, the jury in his case, after an absence of half an hour, returned a verdict of NOT GUILTY.
The District Attorney, greatly surprised and vexed, proceeded to try Sayres on another indictment. This trial lasted three days and a half; but, in spite of the efforts of the District Attorney, who was more positive, longer and louder, than ever, the jury, in ten minutes, returned a verdict of NOT GUILTY.
The trials had now continued through nearly four weeks of very hot weather, and both sides were pretty well worn out. Vexed at the two last verdicts, the District Attorney threatened to give up Sayres on a requisition from Virginia, which was said to have been lodged for us, some of the alleged slaves belonging there, and we having been there shortly before.