Well away from the mainstream of galactic civilization, McWorther's Star was smugly hidden behind a dark nebula, through which he and Edna plunged twice a year to the fringe of the cluster—just to observe and mock convention, if for nothing else.

It was an ideal setup.

But, after two sedentary years, Titus realized he still needed one item to make his retirement complete. So he dispatched this tight-beamed message to the packet order department of Rear-Sobucks and Company in the West Cluster Federation's Hub City:

Dear Sir:

Please send one automatic bather with back-scrubbing attachment and toy boat docks, as listed in your videolog under order No. 4678-25C. Charge same to credit account No. W414754-B24D.

Sincerely yours,
Titus McWorther, Potentate
McWorther's World

He listed the coordinates of the star and the orbital factor of his planetoid.


Unfortunately, the hyper-spatial line between McWorther's World and the nearest relay center was partly coincident with the link to the politically noncommitted world of Gauyuth-VI.

This condition, together with the fact that components of a communication are sent by separate pulse, sometimes leads to the embarrassing phenomenon known as "message interfusion," which is retransmission of the right text with the wrong signature.