Lives of the apostles of Jesus Christ

by David Francis Bacon

These words are given thus fully only in Saul’s own account of his conversion, in his address to king Agrippa. (Acts xxvi. 14–18.) The original Greek of verse 17, is most remarkably and expressively significant, containing, beyond all doubt, the formal commission of Saul as the “Apostle of the Gentiles.” The first word in that verse is translated in the common English version, “delivering;” whereas, the original, Εξαιρουμενος, means also “taking out,” “choosing;” and is clearly shown by Bretschneider, sub voc. in numerous references to the usages of the LXX., and by Kuinoel, in loc., to bear this latter meaning here. Rosenmueller and others however, have been led, by the circumstance that Hesychius gives the meaning of “rescue,” to prefer that. Rosenmueller’s remark, that the context demands this meaning, is however certainly unauthorized; for, on this same ground, Kuinoel bases the firmest support of the meaning of “choice.” The meaning of “rescue” was indeed the only one formerly received, but the lights of modern exegesis have added new distinctness and aptness to the passage, by the meaning adopted above. Beza, Piscator, Pagninus, Arias Montanus, Castalio, &c., as well as the oriental versions, are all quoted by Poole in defense of the common rendering, nor does he seem to know of the sense now received. But Saul was truly chosen, both “out of the people” of Israel, (because he was a Jew by birth and religion,) “and out of the heathen,” (because he was born and brought up among the Grecians, and therefore was taken out from among them, as a minister of grace to them,) and the whole passage is thus shown to be most beautifully just to the circumstances which so eminently fitted him for his Gentile apostleship. The Greek verb used in the conclusion of the passage, is the consecrating word, αποστελλω, (apostello,) and makes up the formula of his apostolic commission, which is there given in language worthy of the vast and eternal scope of the sense,——words fit to be spoken from heaven, in thunder, amid the flash of lightnings, that called the bloody-minded, bitter, maddened persecutor, to the peaceful, devoted, unshrinking testimony of the cause, against the friends of which he before breathed only threatenings and slaughter.

Εξαιρουμενος σε εκ τοῦ λαοῦ και τῶν ἐθνῶν, εις οὑς νῦν σε ΑΠΟΣΤΕΛΛΩ.

All this took place while the whole company of travelers were lying prostrate on the ground, stunned and almost senseless. Of all those present, however, Saul only heard these solemn words of warning, command, and prophecy, thus sent from heaven in thunder; for he himself afterwards, in narrating these awful events before the Jewish multitude, expressly declares “the men that were with me, saw the light, indeed, and were afraid; but they heard NOT the voice of him who spoke to me.” And though in the previous statement given by Luke, in the regular course of the narrative, it is said that “the men who journeyed with Saul were speechless,——hearing a voice, but seeing no man;” yet the two statements are clearly reconciled by the consideration of the different meanings of the word translated “voice” in both passages, but which the accompanying expressions sufficiently limit in the latter case only to the articulate sounds of a human voice, while in the former it is left in such terms as to mean merely a “sound,” as of thunder, or any thing else which can be supposed to agree best with the other circumstances. To them, therefore, it seemed only surprising, not miraculous; for they are not mentioned as being impressed, otherwise than by fear and amazement, while Saul, who alone heard the words, was moved thereby to a complete conversion. The whole circumstances, therefore, allow and require, in accordance with other similar passages, that the material phenomena which were made the instruments of this miraculous conversion, were, as they are described, first a flash of lightning, which struck the company to the earth, giving all a severe shock, but affecting Saul most of all, and, second, a peal of thunder, heard by all as such, except Saul, who distinguished in those awful, repeated sounds, the words of a heavenly voice, with which he held distinct converse, while his wondering companions thought him only muttering incoherently to himself, between the peals of thunder;——just as in the passage related by John, when Jesus called to God, “Father! glorify thy name;” and then there came a voice from heaven, saying, “I both have glorified it and will glorify it;” yet the people who then stood by, said, “It thundered,”——having no idea of the expressive utterance which was so distinctly heard by Jesus and his disciples. There is no account, indeed, in either case, of any thunder storm accompanying the events; but there is nothing in the incidents to forbid it; and the nature of the effects upon the company who heard and saw, can be reconciled only with the supposition of a burst of actual thunder and lightning, which God made the organ of his awful voice, speaking to Saul in words that called him from a course of sin and cruelty, to be a minister of grace, mercy and peace, to all whose destroying persecutor he had before been. The sequel of the effects, too, are such as would naturally follow these material agencies. The men who were least stunned, rose to their feet soon after the first shock; and when the awful scene was over, they bestirred themselves to lift up Saul, who was now found, not only speechless, but blind,——the eyes being so dazzled by such excess of light, that the nerve loses all its power, generally, forever. Saul being now raised from the ground, was led, helpless and thunder-struck, by his distressed attendants, into the city, which he had hoped to make the scene of his cruel persecutions, but which he now entered, more surely bound, than could have been the most wretched of his destined captives.

Kuinoel and Bloomfield will furnish the inquiring reader with the amusing details of the hypotheses, by which some of the moderns have attempted to explain away the whole of Saul’s conversion, into a mere remarkable succession of natural occurrences, without any miracle at all.

HIS STAY IN DAMASCUS.

Thus did the commissioned persecutor enter the ancient capital of Aram. But as they led him along the flowery ways into this Syrian paradise, how vain were its splendors, its beauties and its historic glories, to the eyes which had so long strained over the far horizon, to catch the first gleam of its white towers and rosy gardens, beyond the mountain-walls. In vain did Damascus invite the admiring gaze of the passing traveler, to those damask roses embowering and hedging his path, which take their name in modern times, from the gardens where they first bloomed under the hand of man. In vain did their fragrance woo his nobler sense to perceive their beauty of form and hue; in vain did the long line of palaces and towers and temples, still bright in the venerable splendor of the ancient Aramaic kings, rise in majesty before him. The eyes that had so often dwelt on these historical monuments, in the distant and brilliant fancies of studious youth, were now closed to the not less brilliant splendors of the reality; and through the ancient arches of those mighty gates, and along the crowded streets, amid the noise of bustling thousands, the commissioned minister of wrath now moved distressed, darkened, speechless and horror-struck,——marked, like the first murderer, (of whose crime that spot was the fabled scene,) by the hand of God. The hand of God was indeed on him, not in wrath, but in mercy, sealing his abused bodily vision for a short space, until his mental eyes, purified from the scales of prejudice and unholy zeal, should have become fitted for the perception of objects, whose beauty and glory should be the theme of his thoughts and words, through all his later days, and of his discourse to millions for whom his heart now felt no love, but for whose salvation he was destined to freely spend and offer up his life. Passing along the crowded ways of the great city, under the guidance of his attendants, he was at last led into the street, which for its regularity was called the “Straight Way,” and there was lodged in the house of a person named Judas,——remaining for three days in utter darkness, without the presence of a single friend, and without the glimmer of a hope that he should ever again see the light of day. Disconsolate and desolate, he passed the whole of this period in fasting, without one earthly object or call, to distract his attention from the solemn themes of his heavenly vision. He had all this long interval for reflection on the strange reversion of destiny pointed out by this indisputable decree, which summoned him from works of cruelty and destruction, to deeds of charity, kindness and devotion to those whose ruin he had lately sought with his whole heart. At the close of this season of lonely but blessed meditation, a new revelation of the commanding presence of the Deity was made to a humble and devout Christian of Damascus, named Ananias, known even among the Jews as a man of blameless character. To him, in a vision, the Lord appeared, and calling him by name, directed him most minutely to the house where Saul was lodging, and gave him the miraculous commission of restoring to sight that same Saul, now deprived of this sense by the visitation of God, but expecting its restoration by the hands of Ananias himself, who though yet unknown to him in the body, had been distinctly seen in a vision by the blind sufferer, as his healer, in the name of that Jesus who had met him in the way and smote him with this blindness, dazzling him with the excess of his unveiled heavenly glories. Ananias, yet appalled by the startling view of the bright messenger, and doubting the nature of the vision which summoned him to a duty so strangely inconsistent with the dreadful fame and character of the person named as the subject of his miraculous ministrations, hesitated to promise obedience, and parleyed with his summoner. “Lord! I have heard by many, of this man, how much evil he has done to thy saints at Jerusalem; and here, he has commission from the chief priests to bind all that call on thy name.” The merciful Lord, not resenting the rational doubts of his devout but alarmed servant, replied in words of considerate explanation, renewing his charge, with assurances of the safe and hopeful accomplishment of his appointed task. “Go thy way: for he is a chosen instrument of mercy for me, to bear my name before nations and kings, and the children of Israel: for I will show him how great things he must suffer for the sake of my name.” Ananias, no longer doubting, now went his way as directed, and finding Saul, clearly addressed him in terms of confidence and even of affection, recognizing him, on the testimony of the vision, as already a friend of those companions of Jesus, whom he had lately persecuted. He put his hands on him, in the usual form of invoking a blessing on any one, and said, “Brother Saul! the Lord Jesus, who appeared to thee in the way, as thou camest, has sent me, that thou mightest receive thy sight, and be filled with a holy spirit.” And immediately there fell from the eyes of the blinded persecutor, something like scales, and he saw now, in bodily, real presence, him who had already been in form revealed to his spirit, in a vision. At the same moment, fell from his inward sense, the obscuring film of prejudice and bigotry. Renewed in mental vision, he saw with the clear eye of confiding faith and eternal hope, that Jesus, who in the full revelation of his vindictive majesty having dazzled and blinded him in his murderous career, now appeared to his purified sense, in the tempered rays and mild effulgence of redeeming grace. Changed too, in the whole frame of his mind, he felt no more the promptings of that dark spirit of cruelty, but, filled with a holy spirit, before unknown to him, he began a new existence, replete with the energies of a divine influence. No longer fasting in token of distress, he now ate, by way of thanksgiving for his joyful restoration, and was strengthened thereby for the great task which he had undertaken. He was now admitted to the fellowship of the disciples of Jesus, and remained many days among them as a brother, mingling in the most friendly intercourse with those very persons, against whom he came to wage exterminating ruin. Nor did he confine his actions in his new character to the privacies of Christian intercourse. Going immediately into the synagogues, he there publicly proclaimed his belief in Jesus Christ, and boldly maintained him to be the Son of God. Great was the amazement of all who heard him. The fame of Saul of Tarsus, as a ferocious and determined persecutor of all who professed the faith of Jesus, had already pervaded Palestine, and spread into Syria; and what did this strange display now mean? They saw him, whom they had thus known by his dreadful reputation as a hater and exterminator of the Nazarene doctrine, now preaching it in the schools of the Jewish law and the houses of worship for the adherents of Mosaic forms, and with great power persuading others to a similar renunciation of all opposition to the name of Jesus; and they said, “Is not this he who destroyed them that called on this name in Jerusalem, and came hither, with the very purpose of taking them bound, to the Sanhedrim, for punishment?” But Saul, each day advancing in the knowledge and faith of the Christian doctrine, soon grew too strong in argument for the most skilful of the defenders of the Jewish faith; and utterly confounded them with his proofs that Jesus was the very Messiah. This triumphant course he followed for a long time; until, at last, the stubborn Jews, provoked to the highest degree by the defeats which they had suffered from this powerful disputant, lately their most zealous defender, took counsel to put him to death, as a renegade from the faith, of which he had been the trusted professor, as well as the commissioned minister of its vengeance on the heretics whose cause he had now espoused, and was defending, to the great injury and discredit of the Judaical order. In contriving the means of executing this scheme, they received the support and assistance of the government of the city,——Damascus being then held, not by the Romans, but by Aretas, a petty king of northern Arabia. The governor appointed by Aretas did not scruple to aid the Jews in their murderous project; but even himself, with a detachment of the city garrison, kept watch at the gates, to kill Saul at his first outgoing. But all their wicked plots were set at nought by a very simple contrivance. The Christian friends of Saul, hearing of the danger, determined to remove him from it at once; and accordingly, one night, put the destined apostle of the Gentiles in a basket; and through the window of some one of their houses, which adjoined the barriers of the city, they let him down outside of the wall, while the spiteful Jews, with the complaisant governor and his detachment of the city guard, were to no purpose watching the gates with unceasing resolution, to wreak their vengeance on this dangerous convert.

Michaelis alludes to the difficulties which have arisen about the possession of Damascus by Aretas, and concludes as follows:

“The force of these objections has been considerably weakened, in a dissertation published in 1755, ‘[a]De ethnarcha Aretae Arabum regis Paulo insidiante,]’ by J. G. Heyne, who has shown it to be highly probable, first, that Aretas, against whom the Romans, not long before the death of Tiberius, made a declaration of war, which they neglected to put in execution, took the opportunity of seizing Damascus, which had once belonged to his ancestors; an event omitted in Josephus, as forming no part of the Jewish history, and by the Roman historians as being a matter not flattering in itself, and belonging only to a distant province. Secondly, that Aretas was by religion a Jew,——a circumstance the more credible, when we reflect that Judaism had been widely propagated in that country, and that even kings in Arabia Felix had recognized the law of Moses. * * * And hence we may explain the reason why the Jews were permitted to exercise, in Damascus, persecutions still severer than those in Jerusalem, where the violence of their zeal was awed by the moderation of the Roman policy. Of this we find an example in the ninth chapter of the Acts, where Paul is sent by the high priest to Damascus, to exercise against the Christians, cruelties which the return of the Roman governor had checked in Judea. These accounts agree likewise with what is related in Josephus, that the number of Jews in Damascus amounted to ten thousand, and that almost all the women, even those whose husbands were heathens, were of the Jewish religion.” (Michaelis, Introduction, Vol. IV. Part I. c. ii. § 12.)

HIS RESIDENCE IN ARABIA.