[31] Ueber die Unzulässigkeit u. s. f. 1, s. 92. [↑]

[32] Ueber den Lukas, s. 39 f. [↑]

[33] Cap. v. In the Greek text also the more probable reading is καὶ μάλιστα οὐ σοφῶς, vid. Thilo, p. 287. [↑]

[34] Hence the title of an Arabian apocryphal work (according to the Latin translation in Thilo, 1, p. 3): historia Josephi, fabri lignarii. [↑]

[35] Vid. Thilo, Cod. Apocr. N. T. p. 368 f. not. [↑]

[36] Justin. Dial. c. Tryph. 88. According to him Jesus makes these implements, doubtless under the direction of Joseph. In the Evang. Thomæ c. xiii. Joseph is the workman. [↑]

[37] Cap. xxxviii. ap. Thilo, p. 112 ff. [↑]

[38] C. ix. and xiii. [↑]

[39] C. Cels. vi. 36. [↑]

[40] Fritzsche, in Marc. p. 200. [↑]