"Now, how can these little storekeepers like me get together enough to begin to hire slaves? By a hundred tricks, every one of them wicked and mean. By skimpin' and slavin' themselves and their families, by sellin' short weight, by sellin' rotten food, by sellin' poison, by burnin' to get the insurance. And, at last, if they don't die or get caught and jailed, they get together the money to branch out and hire help, and begin to get prosperous out of the blood of their help. These here arson fellows—they're on the first rung of the ladder of success. You heard about that beautiful ladder in Sunday school, didn't you?"
"Yes," said Susan, "that and a great many other lies about God and man."
Susan had all along had great difficulty in getting sleep because of the incessant and discordant noises of the district. The unhappy people added to their own misery by disturbing each other's rest—and no small part of the bad health everywhere prevailing was due to this inability of anybody to get proper sleep because somebody was always singing or quarreling, shouting or stamping about. But Susan, being young and as yet untroubled by the indigestion that openly or secretly preyed upon everyone else, did at last grow somewhat used to noise, did contrive to get five or six hours of broken sleep. With the epidemic of fires she was once more restless and wakeful. Every day came news of fire somewhere in the tenement districts of the city, with one or more, perhaps a dozen, roasted to death, or horribly burned. A few weeks, however, and even that peril became so familiar that she slept like the rest. There were too many actualities of discomfort, of misery, to harass her all day long every time her mind wandered from her work.
One night she was awakened by a scream. She leaped from bed to find the room filling with smoke and the street bright as day, but with a flickering evil light. Etta was screaming, Ashbel was bawling and roaring like a tortured bull. Susan, completely dazed by the uproar, seized Etta and dragged her into the hall. There were Mr. and Mrs. Brashear, he in his nightdress of drawers and undershirt, she in the short flannel petticoat and sacque in which she always slept. Ashbel burst out of his room, kicking the door down instead of turning the knob.
"Lorny," cried old Tom, "you take mother and Etta to the escape." And he rushed at his powerful, stupid son and began to strike him in the face with his one good fist, shrieking, "Shut up, you damn fool! Shut up!"
Dragging Etta and pushing Mrs. Brashear, Susan moved toward the end of the hall where the fire escape passed their windows. All the way down, the landings were littered with bedding, pots, pans, drying clothes, fire wood, boxes, all manner of rubbish, the overflow of the crowded little flats. Over these obstructions and down the ladders were falling and stumbling men, women, children, babies, in all degrees of nudity—for many of the big families that slept in one room with windows tight shut so that the stove heat would not escape and be wasted when fuel was so dear, slept stark naked. Susan contrived to get Etta and the old woman to the street; not far behind them came Tom and Ashbel, the son's face bleeding from the blows his father had struck to quiet him.
It was a penetrating cold night, with an icy drizzle falling. The street was filled with engines, hose, all manner of ruined household effects, firemen shouting, the tenement people huddling this way and that, barefooted, nearly or quite naked, silent, stupefied. Nobody had saved anything worth while. The entire block was ablaze, was burning as if it had been saturated with coal oil.
"The owner's done this," said old Tom. "I heard he was in trouble. But though he's a church member and what they call a philanthropist, I hardly thought he'd stoop to hirin' this done. If anybody's caught, it'll be some fellow that don't know who he did it for."
About a hundred families were homeless in the street. Half a dozen patrol wagons and five ambulances were taking the people away to shelter, women and babies first. It was an hour—an hour of standing in the street, with bare feet on the ice, under the ankle-deep slush—before old Tom and his wife got their turn to be taken. Then Susan and Etta and Ashbel, escorted by a policeman, set out for the station house. As they walked along, someone called out to the policeman:
"Anybody killed at the fire, officer?"