All day and most of the evening they continued the discouraging advance without coming even to the bed of a dried-up slough. That night they grazed a little and slept a little, but the thirst for water, somewhat weakened by the coldness of the early night, soon reasserted itself and sent them restlessly going again. The morning brought some relief. The ground was covered with a thick frost and the grass they ate partially quenched their thirst. But by the time the sun was quite high on its arc they were as thirsty as ever and soon commenced the weary march once more.
It was in the early evening that they came at last upon a half-dried slough toward one end of which there was a good sized hole full of water. The surface of the water was covered with a layer of ice. With her hoof one of the mares made a large hole in the ice and as many as could squeeze into the first circle around it, drank till some of the others began to fear that there would be no water left for them. Some pushed the drinkers greedily and even nipped at them but the others just waited patiently.
Her mother was one of the first to drink, but little Queen waited till she saw two of the horses—strangers to her—turn away. The old work-horse whose good nature had impressed itself upon her at the haystack, and who by daylight seemed even more kindly disposed, his sorrel coat somehow intensifying his harmlessness, took half the space they left and Queen walked up beside him. The old fellow’s upper lip trembled in soft assurance of his friendship. Very grateful to him Queen bent down and drank, a few inches away from his head, keeping her eyes on the reflections in the water, raising her head hastily just as soon as one of the reflections moved.
The world seemed altogether different to her after that drink. It seemed as if every wish of her little soul had been gratified. She was still tired but it was not a very painful tiredness and not strong enough to keep her from preferring the tender grasses in the old slough to resting.
Night came again. The wind completely changed. It blew strong and cold now from the southeast. The sky was very clear and in the north just above the horizon many lights quivered. The old buckskin mare settled down comfortably in the midst of the other mares and little Queen nestled up against her warm body. With her head upon her mother’s flank she delighted in her comfort and gazed at the northern lights, whose brilliant display did not seem to worry the older horses. Yet so long as Queen’s eyes were open they were fastened upon those lights; and so long as the little brain was awake it kept wondering with a bit of fear what they might mean, for they were different from fire yet moved as fire did.
She had slept a long time when she was awakened by the sound of anxious neighing that seemed far away and yet filled the air above the little valley. Upon opening her eyes she beheld the northern lights so clear and so near that she trembled for fear of them, and was certain that the disorderly running about that she heard was due to the same fear. But when her mother jumped up and she followed, she discovered that the frightful odour of fire was coming on the wind from the south, where she had last seen the flames creeping behind her.
The same confusion, the same bewildering excitement and again the wearing race for life began. That they ran directly toward the northern lights convinced her that these were as harmless as the moon and stars. With very few differences this flight was like the first. Though the discomfort of it was even more hateful to her, Queen felt no impending breakdown and without realising it, she was stronger now.
Dawn came and soon gave way to a somewhat dull day. The wind changed several times and finally for a while died down altogether. There was no trace of smoke in the air; but the south was now established as a region of horror and they continued their flight northward till late in the afternoon.
They ran down a steep hillside dotted with many knolls and stones and came into an elongated, bowl-like valley toward one end of which there was a small spring lake. There they stopped to drink, to graze and to rest.
Just as the air in that valley bore no trace of smoke, the plains that stretched away from that valley bore no trace of man. A few grass-overgrown buffalo trails led from the lands above to the deepest part of the ancient lake and a bleached buffalo skull beside the main trail told the story of a day and its life that had passed.