The Assembly does not consider it necessary to repeat the recommendation regarding the limitation of expenditure on armaments, as this question is to be placed upon the agenda of the International Conference for the Reduction of Armaments.
III. The Assembly is of the opinion:
1. That another technical conference on naval disarmament is unnecessary.
2. That the question of naval disarmament should be discussed as part of the general question of disarmament dealt with by the International Conference proposed in the resolution of September 6th, 1924, adopted by the Fifth Assembly, and that it rests with the Council to settle the programme.
IV. The Assembly requests the Council, in preparing the general programme of the Conference for the Reduction of Armaments provided for in Article 17 of the Protocol, to consider the advisability of including in that programme the following points:
1. General plan for a reduction of armaments in accordance with Article 8 of the Covenant, in particular:
(a) Basis and methods of reduction (budget, peace-time effectives, tonnage of naval and air fleets, population, configuration of frontiers, etc.);
(b) Preparation of a typical budget for expenditure on armaments.
2. Special position of certain States in relation to the reduction of armaments: