116. Article 8A.—The British Delegation proposed that the article should read: "Shall not affect the territorial integrity or political independence of the aggressor State." This was agreed to, and it was also decided to prefix a paragraph relating to the costs of military, naval or air operations, similar to article 10 of the Draft Treaty of Mutual Assistance.
117. Article 9.—Objection was raised by the British Delegation to the last paragraph of article 9, and they moved that the following be substituted:—
"The provisions of the present Protocol in regard to arbitration and sanctions shall come into force when the scheme for the reduction of armaments, drawn up by the International Conference, has been effectively carried out in accordance with the conditions fixed by the Conference itself."
118. The French Delegation maintained strongly that the Protocol must be brought into operation before the International Conference could meet. The British Delegation offered a compromise with the suggestion that their Government might sign the Protocol, and ask Parliament to approve it before the Conference met. But preparatory arrangements for the Conference should go on concurrently. Directly agreement was reached by the Conference, ratifications could 'be deposited. As this failed to meet the views of the French Delegation, the British Delegation made a final proposal whereby endeavours should be made to secure ratification and deposit of ratifications before the Conference met, provided the Protocol itself contained a provision to the effect that it should only become operative when the International Conference reached a conclusion. The French Delegation indicated their willingness in principle to accept this, but wished to consider an actual text.
119. At the next meeting the Chairman submitted the following version:—
"The undersigned Members of the League of Nations undertake to participate in an International Conference for the Reduction of Armaments which shall be convened by the Council of the League and shall meet at Geneva on Monday, the 15th June, 1925. States not Members of the League of Nations shall be invited to this Conference.
"The ratifications of the present Protocol shall be deposited with the Secretariat of the League of Nations at the latest by the 1st May, 1925. If at least fifteen Members of the League, of which four are permanently represented on the Council, have not deposited their ratification by the 1st, May 1925, the Secretary-General of the League shall cancel the invitations.
"The entry into force of the present Protocol shall be suspended until a plan for the reduction of armaments has been adopted by the Conference.
"With a view to the summoning of the latter, the Council, taking into account the undertakings contained in articles 7 and 8 of the present Protocol, will prepare a general programme for the reduction of armaments which will be placed at the disposal of the Conference.
"If, within a period of (Transcriber's note: blank space in source) after the adoption of the plan for the reduction of armaments, that plan has not been carried out, the Council shall make a declaration to that effect; this declaration shall under the present Protocol be null and void.