Article 15.
The first three paragraphs of Article 15 of the Covenant, unchanged.
If there should arise between Members of the League any dispute likely to lead to a rupture which is not submitted to arbitration or judicial settlement in accordance with Article 13, the Members of the League agree that they will submit the matter to the Council. Any party to the dispute may effect such submission by giving notice of the existence of the dispute to the Secretary-General, who will make all necessary arrangements for a full investigation and consideration thereof.
For this purpose the parties to the dispute will communicate to the Secretary-General, as promptly as possible, statements of their case with all the relevant facts and papers, and the Council may forthwith direct the publication thereof.
The Council shall endeavour to effect a settlement of the dispute, and, if such efforts are successful, a statement shall be made public giving such facts and explanations regarding the dispute and the terms of settlement thereof as the Council may deem appropriate.
Numbers 1 and 2 of Article 4 of the Protocol, very slightly changed.
If the dispute is not thus settled, the Council shall endeavour to persuade the parties to submit the dispute to judicial settlement or arbitration.
If the parties cannot agree to do so, there shall, at the request of at least one of the parties, be constituted a Committee of Arbitrators. The Committee shall so far as possible be constituted by agreement between the parties.
If within the period fixed by the Council the parties have failed to agree, in whole or in part, upon the number, the names and the powers of the arbitrators and upon the procedure, the Council shall settle the points remaining in suspense. The Council shall with the utmost possible dispatch select in consultation with the parties the arbitrators and their President from among persons who by their nationality, their personal character and their experience, appear to furnish the highest guarantees of competence and impartiality.
After the claims of the parties have been formulated, the Committee of Arbitrators, on the request of any party, shall through the medium of the Council, request an advisory opinion upon any points of law in dispute from the Permanent Court of International Justice, which in such case shall meet with the utmost possible dispatch.