I charge thee Phaon, by this deed of woe,

To meet me in the Elysian shades below,

No rival beauty shall pretend a share,

Sappho alone shall walk with Phaon there.

She spoke, and downward from the mountain’s height

Plung’d in the plashy wave to everlasting night.

Edgar Allan Poe (1809-1849) in the index to the first volume of the Southern Literary Messenger states that a stanza of Sappho’s second ode is embodied in his poem, To Sarah:

In such an hour when are forgot

The World, its cares and my own lot