"Right-o! Well, young fellers, ye kin spit on yer 'an's fur squarin' them yards somewheres between four an' eight bells. Nuthin' like a nigger for bringin' fair win's.... An' 'e's a speshul kind o' nigger, too.... Nova Scotiaman, Pictou way ... talks the same lingo as th' 'ilandman ... 'im on th' look-out, there."
"Not the Gaelic, surely?" said I.
"Aye, Gaelic. That's it. They speak that lingo out there, black an' w'ite. Knowed lots o' niggers wot spoke it ... an' chows too!"
I turned to Collins—a broad, black nigger with thick lips, woolly hair, white, gleaming teeth—the type! He grinned.
"Oh yass," he said. "Dat's ri'! Dey speak de Gaelic dere—dem bluenose Scotchmen, an' Ah larn it when Ah wass small boy. Ah doan' know much now ... forgot it mos' ... but Ah know 'nuff t' ask dat boy Munro how de wass. Hoo! Ho!! Hoo!!! 'Cia mar tha thu nis,' Ah says, an' he got so fright', he doan' be seasick no mo'!"
A wondrous cure!
At ten Collins relieved the wheel and we looked for the shift that old Martin had promised, but there was no sign of it—no lift to the misty horizon, no lessening in the strength of the squalls, now heavy with a smashing of bitter sleet. Bunched up against the helm, a mass of oilskins glistening in the compass light, our 'lucky man' scarce seemed to be doing anything but cower from the weather. Only the great eyes of him, peering aloft from under the peak of his sou'wester, showed that the man was awake; and the ready turns of the helm, that brought a steering tremor to the weather leaches, marked him a cunning steersman, whichever way his luck lay.
Six bells struck, the Mate stepped below to the barometers, and a gruff "Up! up!" (his way of a whisper) accompanied the tapping of the aneroid. There he found encouragement and soon had the Old Man on deck, peering with him in the wind's eye at the brightening glare of Innistrahull Light out in the west.
"Clearing, eh? And the glass risin'," said the Old Man. "Looks like nor'-west! Round she goes, Mister: we'll lose no more time. Stan' by t' wear ship!"
"Aye, aye, Sir! Stan' by t' square mainyards, the watch, there!"