Qui conseiller et humble seruiteur

Vostre pere fu, que dieu face grace,

Et iadis vint de Boulongne la grace,

Dont il fu ne, par le sien mandement,

Maistre Thomas de pizan, autrement

De Boulonge, fu dit et surnomme,

Qui sollempnel clerc estoit renomme.”


This is the dedication which appears, not only in some other MSS. but in the edition printed by Philippe Pigouchet at Paris, probably in 1490, under the title Les cent histoires de troye.[[83]] Of the other three manuscript copies in the British Museum, Royal MS. 14 E. ii. (f. 294) and 17 E. iv. (f. 272) have no dedication at all, while that in Harley MS. 219 (f. 106) appeals to a third patron:

“Prince excellent de haute renommee,