“De quoi sert-il de bastir des chasteaux en Espagne puisqu’il faut habiter en France?” St. François de Sales, lettre 856.]
Chaud
Pleurer à chaudes larmes = To cry bitterly.
*Tomber de fièvre en chaud mal = To fall out of the frying-pan into the fire.
Cela ne me fait ni froid ni chaud = That is indifferent to me.
Il a les pieds bien chauds = He is in very easy circumstances.
Chaudron
*Petit chaudron, grandes oreilles = Little pitchers have long ears.
Chauffer