Défense d’afficher = Stick no bills.

Défense d’entrer = No admittance.

Défense d’entrer sous peine d’amende = Trespassers will be prosecuted.

Dégainer

Être brave jusqu’au dégainer = To be brave until it come to blows.

[Dégainer = to unsheathe a sword.]

Dégourdir

Ils auront à se dégourdir ou à déguerpir = They will either have to wake up or to clear out.

Se dégourdir les jambes = To stretch one’s legs; To go out for a run.