Fenêtre
Il faut passer par là ou par la fenêtre = It is absolutely inevitable.
Fer
*Il faut battre le fer pendant qu’il est chaud = You must strike while the iron is hot.
[“Ce pendant que le fer est chault il le fault battre.”—Rabelais, Pantagruel, ii. 31.]
Cela ne vaut pas les quatre fers d’un chien = That is not worth a rap, a fig (i.e., nothing, for a dog is not shod).
Il tomba les quatre fers en l’air = (lit.) He fell on his back; (fig.) He was struck all of a heap.
Il y a quelque fer qui [cloche] = There is a hitch somewhere. (See [Clocher].)
Férir
Sans coup férir = Without striking a blow.