Il cria à pleine gorge = He cried out as loud as he could.
Il fera des gorges chaudes du malheur de sa tante = He will chuckle over (or, make fun of) his aunt’s misfortune.
[“Prétend qu’elle en fera gorge chaude et curée.”
La Fontaine, Fables, iv. 12.]
Rendre gorge = To have to pay back money unjustly acquired; To disgorge one’s ill-gotten gains.
Gourme
Ce jeune homme jette sa gourme = That young man is sowing his wild oats.
Goût
*Des goûts et des couleurs il ne faut (pas) discuter = There is no disputing about tastes.
*À chacun son goût = Tastes differ.