Poule
C’est une poule mouillée = He is a milk-sop.
Pourpoint
Mettre un homme en pourpoint = To pull a man’s cloak off; To ruin a man.
Se mettre en pourpoint = To be ready to fight; To roll up one’s sleeves.
Tirer un coup (de pistolet, etc.) à brûle-pourpoint = To fire point-blank.
Un argument à brûle-pourpoint = A convincing argument.
Donner à quelqu’un un pourpoint de pierre = To give any one a stone doublet; To imprison any one.
Pouvoir
Je n’y puis rien = I cannot help it; I can do nothing in the matter.