The co-pilot rushed to comply. Mac, waiting, suddenly remembered how to get past his obstacle. Internal braces which helped keep the tanks rigidly in place on Earth were of little use while in "freeloading," or gravity-less, state. The braces were removable, and Mac had loosened a single wing-nut to let the brace swing loose when he heard Johnny Ruiz's answer.
"Ready with your tape, Mac. Where shall I start it?"
"Run it through 'til you get to a blank spot, then another, then stop it." He was certain he didn't really need the tape, but it was a maintenance aid and he was determined to use it.
He heard a click, then a hum, as the recorder was jacked into his headset circuit. Immediately, a familiar voice began a slow dissertation on power leads from the dome, speeded up in the space of a second or two to a high-pitched alien gibberish, then to a faint scream. He began squirming around the turbine tanks, got past the first brace, and turned to attach it again. Of course it wasn't necessary, but—"PLAY IT SAFE" was embroidered on his brain by years of maintenance experience; back in his old maintenance squadron, he'd been called "the old lady" instead of "the old man," due to his insistence on precautions.
Ruiz slowed the tape suddenly, on cue, and Mac heard himself saying, "... Brace back in its slot and pin it. Be careful of those linkages on the turbine pumps. Now crawl around to the next brace and unpin it." Pause, scraping noises, and a muttered oath. "Pin sticks, but it won't without a load on it." It didn't.
He worked slower than he had on the ground, fumbling with the heavy gloves and cursing mightily. His voice rambled on, warning him of obstacles and reminding him about minor points that could give trouble. He listened carefully, discarding each suggestion.
Floating near the twelve o'clock auxiliary, Mac peered at each tubing connection, tugging and twisting. "Wait a minute," he said. His light flashed out at the motor, riding perched on its swivel, limned against cold, hard points of light that were the stars. His heart gave a bound. "I think I've found it!" His other voice droned on morbidly. "Turn that thing off a minute, Johnny. Listen; there's a lead to the twelve o'clock fuel valve solenoid that looks like ... yes, I'm sure of it. It's pulled away from a bracket and looks like it might be charred." Mac twisted around to view the wiring better.
"Can you fix it?"
"Oh, sure, if that's all there is wrong. But I'd rather do the work with the motors retracted. Tell you what; retract them about forty-five degrees when I give the word."