‘Item, that none be removed out of the house where he falleth sick of the infection into any other house in the city (except it be to the pest-house or a tent, or unto some such house which the owner of the said visited house holdeth in his own hands and occupieth by his own servants); and so as security be given to the parish whither such remove is made, that the attendance and charge about the said visited persons shall be observed and charged in all the particularities before expressed, without any cost of that parish to which any such remove shall happen to be made, and this remove to be done by night. And it shall be lawful to any person that hath two houses to remove either his sound or his infected people to his spare house at his choice, so as, if he send away first his sound, he not after send thither his sick, nor again unto the sick the sound; and that the same which he sendeth be for one week at the least shut up and secluded from company, for fear of some infection at the first not appearing.
Burial of the Dead.
‘That the burial of the dead by this visitation be at most convenient hours, always either before sun-rising or after sun-setting, with the privity of the churchwardens or constable, and not otherwise; and that no neighbours nor friends be suffered to accompany the corpse to church, or to enter the house visited, upon pain of having his house shut up or be imprisoned.
‘And that no corpse dying of infection shall be buried, or remain in any church in time of common prayer, sermon, or lecture. And that no children be suffered at time of burial of any corpse in any church, churchyard, or burying-place to come near the corpse, coffin, or grave. And that all the graves shall be at least six feet deep.
‘And further, all public assemblies at other burials are to be foreborne during the continuance of this visitation.
No infected Stuff to be uttered.
‘That no clothes, stuff, bedding, or garments be suffered to be carried or conveyed out of any infected houses, and that the criers and carriers abroad of bedding or old apparel to be sold or pawned be utterly prohibited and restrained, and no brokers of bedding or old apparel be permitted to make any outward show, or hang forth on their stalls, shop-boards, or windows, towards any street, lane, common way, or passage, any old bedding or apparel to be sold, upon pain of imprisonment. And if any broker or other person shall buy any bedding, apparel, or other stuff out of any infected house within two months after the infection hath been there, his house shall be shut up as infected, and so shall continue shut up twenty days at the least.
No Person to be conveyed out of any infected House.
‘If any person visited do fortune, by negligent looking unto, or by any other means, to come or be conveyed from a place infected to any other place, the parish from whence such party hath come or been conveyed, upon notice thereof given, shall at their charge cause the said party so visited and escaped to be carried and brought back again by night, and the parties in this case offending to be punished at the direction of the alderman of the ward, and the house of the receiver of such visited person to be shut up for twenty days.
Every visited House to be marked.