[Page 105], “Simeas” changed to “Simias” (Simias was a Theban)
[Page 105], “Theoprobidæ” changed to “Theopropidæ” (one of those who are called Theopropidæ)
[Page 106], “Cassandra” changed to “Cassandrea” (Eurylochus, of Cassandrea)
[Page 107], “Nicorreon” changed to “Nicocreon” (at the court of Nicocreon)
[Page 110], “Hyporicus” changed to “Hipponicus” (Hipponicus the Macedonian)
[Page 110], “Hipporicus” changed to “Hipponicus” (Hipponicus gave Menedemus two thousand drachmas)
[Page 113], “Petone” changed to “Potone” (the son of Ariston and Perictione or Potone)
[Page 113], “Diopidas” changed to “Dropidas” (had a brother named Dropidas)
[Page 114], “Conservations” changed to “Conversations” (the eighth book of his Philosophical Conversations)
[Page 114], “Petone” changed to “Potone” (a sister called Potone)