Herbert Trench.
St. Petersbourg, 24 Juin, 1901.
J'autorise par la présente Monsieur Herbert Trench à l'exclusion de tout autre, à traduire du russe en anglais mon roman intitulé La Mort des Dieux, qui est la première partie de ma trilogie Le Christ et l'Anti-Christ.
Dmitri de Mérejkowski.
[I hereby grant to Mr. Herbert Trench the exclusive authorisation for the English version of my romance entitled The Death of the Gods, this romance constituting the first division of the trilogy issued under the general title of Christ and the Anti-Christ.]
A similar authorisation has been granted to Mr. Trench for the two succeeding volumes of the trilogy, entitled, respectively, The Resurrection of the Gods and The Anti-Christ.