She turned this off by riposting lightly, "How much is it safe to trust anybody?"
It was as though a chance stroke had cut through the dyke and let out in a rush, waters that had lain sleeping.
"Never trust anybody but yourself," he told her urgently, the words heavy with the intensity of his conviction.
A moment later he added, more deliberately, his manner tinged with his habitual saturnine humor, "And it's not safe to trust yourself very far."
It wasn't at all what he had meant to say to her. But it was such an undertaking to say anything. And what was there to say anyhow? He decided to let it go at that, drank the last of his liqueur, fell back in his armchair and reached for the chess-board.
"I hope you got a good supply of that Chartreuse," he said, beginning to set up the men. "It's very much better than what we've been having. Not so syrupy. I do loathe syrupy things."
After the game was over, he took up his Paris Herald and Marise, freed from the necessity to make talk, went to the piano. She began to play, not Chopin as she would have liked, but a dance from the Arlésienne Suite. Father detested melancholy music.
After she had finished, she sat still, sunk together on the piano stool, staring at the music but not seeing it. She heard her father rustle his newspaper as if he had lowered it to look at her. But for once she made no attempt to arouse herself. She continued to present to him a silent, dejected back.
He must have considered this for some minutes when he finally remarked, "I suppose there are people who like birthdays!" Then with a yawn, "But for me, they always make me think of all the ones I have still to get through with, year after year, one by one."
Marise's shoulders bowed under the weight of his words and his accent. She still said nothing.