Simple typographical errors were corrected; unbalanced quotation marks were remedied when the change was obvious, and otherwise left unbalanced.
Footnotes, originally at the bottoms of the pages that referenced them, have been collected, sequentially renumbered, and placed at the end of the book.