The older performer seeing good Miss Pope in the green-room, asked her if she was to play that night. "To be sure I am, dear sir," she said; "you see I am dressed for Portia." Macklin looked vacantly at her, and, in an imbecile tone of voice, remarked, "I had forgotten; who plays Shylock?" "Who? why you, sir; you are dressed for it!" The aged representative of the Jew was affected; he put his hand to his forehead, and in a pathetic tone deplored his waning memory; and then went on the stage; spoke, or tried to speak, two or three speeches, struggled with himself, made one or two fruitless efforts to get clear, and then paused, collected his thoughts, and, in a few mournful words, acknowledged his inability, asked their pardon, and, under the farewell applause of the house, was led off the stage, for ever.
As an actor, he was without trick; his enunciation was clear, in every syllable. Taken as a whole, he probably excelled every actor who has ever played Shylock, say his biographers; but I remember Edmund Kean, and make that exception. He was not a great tragedian, nor a good light comedian, but in comedy and farce, where rough energy is required, and in parts resembling Shylock, in their earnest malignity, he was paramount. He was also an excellent teacher, very impatient with mediocrity, but very careful with the intelligent. Easily moved to anger, his pupils, and, indeed, many others stood in awe of him; but he was honourable, generous, and humane; convivial, frank, and not more free in his style than his contemporaries; but naturally irascible, and naturally forgiving. Eccentricity was second nature to him, and seems to have been so with other men of his blood. His nephew and godson, the Rev. Charles Macklin, held an incumbency in Ireland, which he lost because he would indulge in a particular sort of Church discipline. At the close of his sermon he used to administer the benediction, and the bagpipes. With the first he dismissed the congregation, and, taking up the second, he blew his people out with a lusty voluntary.
When Macklin left the stage, his second wife, the widow of a Dublin hosier, and a worthy woman, looked their fortune in the face. It consisted of £60 in ready money, and an annuity of £10. Friends were ready, but the proud old actor was not made to be wounded in his pride; he was made, in a measure, to help himself. His two pieces, "Love à la Mode," and the "Man of the World," were published by subscription. With nearly £1600 realised thereby, an annuity was purchased of £200 for Macklin's life, and £75 for his wife, in case of her survival. And this annuity he enjoyed till the 11th of July 1797, when the descendant of the royal M'Laughlins died, after a theatrical life, not reckoning the strolling period, of sixty-four years.
If Macklin was really of the old school, that school taught what was truth and nature. His acting was essentially manly, there was nothing of trick about it. His delivery was more level than modern speaking, but certainly more weighty, direct, and emphatic. His features were rigid, his eye cold and colourless; yet the earnestness of his manner, and sterling sense of his address, produced an effect in Shylock that has remained, with one exception, unrivalled.
Boaden thought Cooke's Sir Pertinax noisy, compared with Macklin's. "He talked of booing, but it was evident he took a credit for suppleness that was not in him. Macklin could inveigle as well as subdue; and modulated his voice almost to his last year, with amazing skill."
In his earlier days, Macklin was an acute inquirer into meaning; and always rendered his conceptions with force and beauty. In reading Milton's lines—
"Of man's first disobedience and the fruit
Of that for-bid-den tree—whose mortal taste
Brought Death into the world, and all our woe,"