Bajee brought a piece of paper on which the mullah (or preacher) had written a prayer asking the angels to keep the Evil Eye away, and putting this in a tiny bag she tied it to the baby's right arm. "That prayer will frighten the Evil Eye," she said.
All this seemed very interesting to Almas. How delightful it was to have a baby brother. She wondered why her uncle Mashaddi had not seemed greatly pleased when a baby girl had come to his house two weeks before. No one had even called to congratulate him. But now her father was getting up a dinner party, and they were roasting a whole lamb for it, and cooking, oh! so many other delicious things. She could smell the onions even from the street, so she asked her grandmother for something good.
Grandmother laughed and said, "The front door cried for three days when you were born. But God gave you to us, and we are not sorry."
Then she gave Almas a big piece of bread with rice and meat heaped upon it, and some omelet mixed with molasses.
Meantime mother was sleeping with baby by her side. Her last words had been, "Bajee, be sure to keep the light burning, so that the evil spirits will be afraid and not get the baby."
When baby was just a week old, the preacher, whom they called the mullah, came to give him a name. He brought the holy book which was their Bible, and which they called the Koran. No one in that village believed in Jesus Christ in the way in which Christians do, but were in religion what we call Muhammadans. The mullah stood over the baby and read out of this Koran in a loud, sing-song voice.
Baby was frightened, and cried.
The mullah did not stop, but next made a long prayer in words which no one else could understand, because he was speaking in Arabic, the holy language which Muhammad, the prophet who had composed the Koran, had spoken. Then he called out, "Your name is Karim!"
Almas thought it was quite a funny sight to see his long red beard wagging back and forth while he made such strange sounds, and so she broke into a laugh, at which her father turned and struck her. She went out crying softly. She did not like the mullah. Why had he come to frighten baby? He had not named her little cousin. Old Bajee had shouted in her ear, "Your name is Fatima!" and that was all.