The night was intensely hot, and through the long open windows of the room in which I had been working no breeze entered. Though September had but a quarter more of its course to run, it was like some sultry July midnight, portending storm, for when I went out to take the night-breath the sky was thickly overcast, so that no direct ray either of moonlight or of starshine, came earthwards. The serrated outline of the elms at the end of the lawn was scarce distinguishable against the scape of the clouds, and the low land of the water-meadows was blanketed in a mist that was only just visible by its whiteness against the black blot of the hills behind. Fifi, who had very sensibly decided to sleep on the veranda, did not stir when I came out, though I heard the instinctive thump of her short tail on the tiles, the natural politeness of the dear dog, though she really could not stand on ceremony with me to the length of getting up. So, maliciously, I am afraid, since I thought this slightly cavalier conduct, I said ‘Puss,’ though there was no Puss of any sort, as far as I was aware. But my malice was again thwarted, for Fifi just tapped again with her tail, in courteous recognition of a stale old joke, just to show that she appreciated my intention, but she made not the smallest further effort towards activity.
So she was half asleep, and all the world, this dear, blessed world, which is so full of merriness and simple, innocent pleasure, despite the fulminations of fashionable priests, was quite asleep, not stirring, scarcely breathing, just sleeping, sleeping. It was not yet the hour when, just before the hold of the night begins to tremble and be weakened in the sky, all living things wake for a moment—that mysterious moment, when sheep take a bite of grass and cows twitch their grave ears, and horses stand up for a minute before they settle down to the light morning sleep which dissolves with day, and when even indoors, if you sleep with a dog in your room, and happen yourself to be awake, you will hear a stretching of limbs on your bed or on the carpet, and a long sigh breathed into the blankets. Plants and flowers, so I truly believe, feel the same thing; and though there may be no wind perceptible to you if you are abroad, as sometimes I am, at that hour, you will hear, just at the moment when cattle move and sheep take their bite of grass, a stir go through the trees, and a hushed whisper lisp in the flower-beds. At that moment, too (you need not credit this, though it is absolutely true), though it has rained all night till then, and will rain thereafter, steadily, soakingly till morning, the rain ceases, as suddenly as if a tap was turned off. Time and again I have tested that.
But, as I have said, that mysterious moment was not due yet. It was still two hours short of it, and everything was still asleep. Even in the last minute or two Fifi had fallen fast asleep, too, after I had sat down in a wicker chair on the veranda, for when I called her there was no tap of response. To-night, too, the sleep of the world seemed to me (feeling it as one does by that sixth sense, which still exists dormant in us, and is most awake at night) to be extraordinarily deep. It was the sleep of a world that was very tired with this long hot summer. There seemed no pulse stirring in it at all, as you may find it stir in the light sleep in which Nature indulges in June, or still more in the dark, wet nights of spring, when the secret boiling up of life begins again from hidden root to budding tendril, so that if you lay your ear to the trunk of a tree it seems that the effervescence of the young year is audible, and sings within it, even as the telegraph poles are resonant with the wind that hums in the wires. Nor could I hear, when I rose and walked across the lawn, even though the dew was heavy on the grass, the hiss of startled worms, withdrawing from the approaching footfall. Black, too, and lifeless, was the oblong of the house except where the lights burned in the room in which I had been trying to be honest. The long herbaceous hedge was black, the lawn was black, Helen’s windows and Legs’ were black.
I went back to the seat I had just left, and lit a cigarette, meaning to go upstairs to bed when I had smoked it. Fifi still lay motionless, though generally any excursion into the garden at any time of day or night sets her scampering. And then, quite suddenly, quite unexpectedly, for nothing was further from my thoughts, I became aware that, though the physical world was asleep, there was some enormous stir and activity going on in the occult world which surrounds and permeates us. Yet that is perhaps a wrong expression, for the same activity and stir always goes on in that unsleeping realm; and I must express it more accurately by saying that the part of me which was able to perceive it was suddenly quickened. It is possible, of course, since I confess to being able to go to sleep whenever I choose, and often without delay, when I do not, that at that moment I fell asleep. But whether I fell asleep or not, does not make the slightest difference, for there was clearly some part of my brain awake, and it made my eyes think that they saw, and my ears think that they heard, that which immediately followed.
As far as I am aware, in any case, I sat down again in a rather creaky basket-chair and lit a cigarette. The match with which I lit it, I threw on to the gravel path in front of me, and, since I required it no further, it proceeded to burn prosperously. By its light I could see Fifi with her nose between her paws. I saw, also, that my shoe-lace was untied.
And then I heard my name called from the garden, in a voice that was perfectly familiar to me, though for the moment I could not say, so elusive is the ear, whose voice it was that called. It was not Helen’s, it was not Legs’, it was not ... and then I remembered whose voice it was. It called me by name, once only, in the voice that had said, ‘It is from the cross that He smiles at us all.’
I do not think I was frightened, but simply for the purely personal reason, that to me there was nothing to be frightened at. The match still burned on the gravel path, so short had been the measurement of this in the world of time, and I could still see Fifi’s nose buried between her paws. Then she raised it, looked out into the garden with terrified scrutinizing eyes, focussing them on something, invisible to me, and gave one long howl. But there was no moon. It was at something else she howled.
Then, I confess, as if some bomb had burst within me, terror flooded my whole mind, submerging it, and I sprang up. Simultaneously I heard a sort of strangled scream from the room above, and the scurry of unshod feet overhead. Next moment the sound of an opening door came to my ears, and a quick stumbling tread on the stairs. I ran indoors, and reached the door leading from my room into the hall, just as the handle was seized and shaken by someone on the other side of it, and Legs burst into the room, his hair all tumbled and erect, and his face wearing such a mask of terror that for the moment I recognized him only because it must be he.
‘Who is that in the garden?’ he said. ‘Someone in white, who looked up at my window? And Fifi howled at her.’
This would never do. Nerves, terror are the most infectious things in the world, and unless I took steps, there would, I knew, be standing here two babbling lunatics.