“Good gracious me!” she said. “What a time of night! Who could have thought that our little chat had lasted so long? Yes, dear Adele, I know my room, on the left with my name on the door. Don’t dream of coming to show it me.”
Lucia distributed little pressures and kisses and clingings, and holding her very smart pale blue wrapper close about her, slid noiselessly out in her slippers into the corridor. It was late, the house was quite quiet, for a quarter of an hour they had heard the creaking of men’s footsteps going to their rooms. The main lights had been put out, only here and there down the long silent aisle there burned a single small illumination. Past half a dozen doors Lucia tiptoed, until she came to one on which she could just see the name Philip Lucas preceded by a dim hieroglyph which of course was “Mrs.” She turned the handle and went in.
Two yards in front of her, by the side of the bed, was standing Stephen, voluptuous in honey-coloured pyjamas. For one awful second—for she felt sure this was her room (and so did he)—they stared at each other in dead silence.
“How dare you?” said Stephen, so agitated that he could scarcely form the syllables.
“And how dare you?” hissed Lucia. “Go out of my room instantly.”
“Get out of mine!” said Stephen.
Lucia’s indignant eye left his horror-stricken face and swept round the room. There was no Chinese paper on the wall, but a pretty Morris paper: there was no Charles II bed with tapestry, but a brass-testered couch; there was no Chippendale wardrobe, but something useful from Tottenham Court Road. She gave one little squeal, of a pitch between the music of the slate-pencil and of the bat, and closed his door again. She staggered on to the next room where again the legend “Philip Lucas” was legible, popped in, and locked the door. She hurried to the door of communication between this and the fatal chamber next it, and as she locked that also she heard from the other side of it the bolt violently pulled forward.
She sat down on her bed in a state of painful agitation. Her excursion into the fatal chamber had been an awful, a hideous mistake: none knew that better than herself, but how was she to explain that to her lover? For weeks they had been advertising the guilt of their blameless relationship, and now it seemed to her impossible ever to resume it. Every time she gave Stephen one of those little smiles or glances, at which she had become so perfect an adept, there would start into her mind that moment of speechless horror, and her smile would turn to a tragic grimace, and her sick glance recoil from him. Worse than that, how was she ever to speak of it to him, or passionately protest her innocence? He had thought that she had come to his room (indeed she had) when the house was quiet, on the sinister errand of love, and though, when he had repudiated her, she had followed suit, she saw the recoiling indignation of her lover. If only, just now, she had kept her head, if only she had said at once, “I beg your pardon, I mistook my room,” all might have been well, but how nerve herself to say it afterward? And in spite of the entire integrity of her moral nature, which was puritanical to the verge of prudishness, she had not liked (no woman could) his unfeigned horror at her irruption.
Stephen next door was in little better plight. He had had a severe shock. For weeks Lucia had encouraged him to play the lover, and had (so he awfully asked himself) this pleasant public stunt become a reality to her, a need of her nature? She had made it appear, when he so rightly repulsed her, that she had come to his room by mistake, but was that pretence? Had she really come with a terrible motive? It was her business, anyhow, to explain, and insist on her innocence, if she was innocent, and he would only be too thankful to believe her. But at present and without that, the idea of resuming the public loverlike demeanour was frankly beyond him. She might be encouraged again.... Though now he was safe with locked and bolted doors, he knew he would not be able to sleep, and he took a large dose of aspirin.
Lucia was far more thorough: she never shelved difficulties, but faced them. She still sat on the edge of her bed, long after Stephen’s nerves were quieted, and as she herself calmed down, thought it all out. For the present, loverlike relations in public were impossible, and it was lucky that in a couple of days more she would be interned at Riseholme. Then with a flash of genius there occurred to her the interesting attitude to adopt in the interval. She would give the impression that there had been a lovers’ quarrel. The more she thought of that, the more it commended itself to her. People would notice it, and wonder what it was all about, and their curiosity would never be gratified, for Lucia felt sure, from the horror depicted on Stephen’s face, that he as well as she would be for ever dumb on the subject of that midnight encounter. She must not look unhappy: she must on the other hand be more vivid and eager than ever, and just completely ignore Stephen. But there would be no lift for him in her car back to London: he would have to go by train.