There was no further proof possible beyond the clear and final evidence of the cards, and since everybody, including Miss Mapp herself, was perfectly well aware that she had revoked, their opponents merely marked up the penalty and the game proceeded. Miss Mapp, of course, following the rule of correct behaviour after revoking, stiffened into a state of offended dignity, and was extremely polite and distant with partner and adversaries alike. This demeanour became even more majestic when in the next hand the Major led out of turn. The moment he had done it, Miss Mapp hurriedly threw a random card out of her hand on to the table, in the hope that Irene, by some strange aberration, would think she had led first.
“Wait a second,” said she. “I call a lead. Give me a trump, please.”
Suddenly the awful expression as of some outraged empress faded from Miss Mapp’s face, and she gave a little shriek of laughter which sounded like a squeaking slate pencil.
“Haven’t got one, dear,” she said. “Now may I have your permission to lead what I think best? Thank you.”
There now existed between the four players that state of violent animosity which was the usual atmosphere towards the end of a rubber. But it would have been a capital mistake to suppose that they were not all enjoying themselves immensely. Emotion is the salt of life, and here was no end of salt. Everyone was overbidding his hand, and the penalty tricks were a glorious cause of vituperation, scarcely veiled, between the partners who had failed to make good, and caused epidemics of condescending sympathy from the adversaries which produced a passion in the losers far keener than their fury at having lost. What made the concluding stages of this contest the more exciting was that an evening breeze suddenly arising just as a deal was ended, made the cards rise in the air like a covey of partridges. They were recaptured, and all the hands were found to be complete with the exception of Miss Mapp’s, which had a card missing. This, an ace of hearts, was discovered by the Padre, face upwards, in a bed of mignonette, and he was vehement in claiming a fresh deal, on the grounds that the card was exposed. Miss Mapp could not speak at all in answer to this preposterous claim: she could only smile at him, and proceed to declare trumps as if nothing had happened… The Major alone failed to come up to the full measure of these enjoyments, for though all the rest of them were as angry with him as they were with each other, he remained in a most indecorous state of good-humour, drinking thirstily of the red-currant fool, and when he was dummy, quite failing to mind whether Miss Mapp got her contract or not. Captain Puffin, at the other table, seemed to be behaving with the same impropriety, for the sound of his shrill, falsetto laugh was as regular as his visits to the bucket of red-currant fool. What if there was champagne in it after all, so Miss Mapp luridly conjectured! What if this unseemly good-humour was due to incipient intoxication? She took a little more of that delicious decoction herself.
It was unanimously determined, when the two rubbers came to an end almost simultaneously, that, as everything was so pleasant and agreeable, there should be no fresh sorting of the players. Besides, the second table was only playing stakes of sixpence a hundred, and it would be very awkward and unsettling that anyone should play these moderate points in one rubber and those high ones the next. But at this point Miss Mapp’s table was obliged to endure a pause, for the Padre had to hurry away just before six to administer the rite of baptism in the church which was so conveniently close. The Major afforded a good deal of amusement, as soon as he was out of hearing, by hoping that he would not baptize the child the Knave of Hearts if it was a boy, or, if a girl, the Queen of Spades; but in order to spare the susceptibilities of Mrs. Bartlett, this admirable joke was not communicated to the next table, but enjoyed privately. The author of it, however, made a note in his mind to tell it to Captain Puffin, in the hopes that it would cause him to forget his ruinous half-crown defeat at golf this morning. Quite as agreeable was the arrival of a fresh supply of red-currant fool, and as this had been heralded a few minutes before by a loud pop from the butler’s pantry, which looked on to the lawn, Miss Mapp began to waver in her belief that there was no champagne in it, particularly as it would not have suited the theory by which she accounted for the Major’s unwonted good-humour, and her suggestion that the pop they had all heard so clearly was the opening of a bottle of stone ginger-beer was not delivered with conviction. To make sure, however, she took one more sip of the new supply, and, irradiated with smiles, made a great concession.
“I believe I was wrong,” she said. “There is something in it beyond yolk of egg and cream. Oh, there’s Boon; he will tell us.”
She made a seductive face at Boon, and beckoned to him.
“Boon, will you think it very inquisitive of me,” she asked archly, “if I ask you whether you have put a teeny drop of champagne into this delicious red-currant fool?”
“A bottle and a half, Miss,” said Boon morosely, “and half a pint of old brandy. Will you have some more, Miss?”