“And there’s one of them,” said Puffin, as Miss Mapp acknowledged these florid salutations with a wave of her hand, and tripped away from the window.
“Poking your fun at me,” said the Major. “Perhaps she was the cause of our quarrel, hey? Well, I’ll step across, shall I, about half-past nine, and bring my diaries with me?”
“I’ll expect you. You’ll find me at my Roman roads.”
The humour of this joke never staled, and they parted with hoots and guffaws of laughter.
It must not be supposed that duelling, puzzles over the portmanteau, or the machinations of Susan had put out of Miss Mapp’s head her amiable interest in the hour at which Major Benjy went to bed. For some time she had been content to believe, on direct information from him, that he went to bed early and worked at his diaries on alternate evenings, but maturer consideration had led her to wonder whether he was being quite as truthful as a gallant soldier should be. For though (on alternate evenings) his house would be quite dark by half-past nine, it was not for twelve hours or more afterwards that he could be heard qui-hi-ing for his breakfast, and unless he was in some incipient stage of sleeping-sickness, such hours provided more than ample slumber for a growing child, and might be considered excessive for a middle-aged man. She had a mass of evidence to show that on the other set of alternate nights his diaries (which must, in parenthesis, be of extraordinary fullness) occupied him into the small hours, and to go to bed at half-past nine on one night and after one o’clock on the next implied a complicated kind of regularity which cried aloud for elucidation. If he had only breakfasted early on the mornings after he had gone to bed early, she might have allowed herself to be weakly credulous, but he never qui-hied earlier than half-past nine, and she could not but think that to believe blindly in such habits would be a triumph not for faith but for foolishness. “People,” said Miss Mapp to herself, as her attention refused to concentrate on the evening paper, “don’t do it. I never heard of a similar case.”
She had been spending the evening alone, and even the conviction that her cold apple tart had suffered diminution by at least a slice, since she had so much enjoyed it hot at lunch, failed to occupy her mind for long, for this matter had presented itself with a clamouring insistence that drowned all other voices. She had tried, when, at the conclusion of her supper, she had gone back to the garden-room, to immerse herself in a book, in an evening paper, in the portmanteau problem, in a jig-saw puzzle, and in Patience, but none of these supplied the stimulus to lead her mind away from Major Benjy’s evenings, or the narcotic to dull her unslumbering desire to solve a problem that was rapidly becoming one of the greater mysteries.
Her radiator made a seat in the window agreeably warm, and a chink in the curtains gave her a view of the Major’s lighted window. Even as she looked, the illumination was extinguished. She had expected this, as he had been at his diaries late—quite naughtily late—the evening before, so this would be a night of infant slumber for twelve hours or so.
Even as she looked, a chink of light came from his front door, which immediately enlarged itself into a full oblong. Then it went completely out. “He has opened the door, and has put out the hall-light,” whispered Miss Mapp to herself… “He has gone out and shut the door… (Perhaps he is going to post a letter.) … He has gone into Captain Puffin’s house without knocking. So he is expected.”
Miss Mapp did not at once guess that she held in her hand the key to the mystery. It was certainly Major Benjy’s night for going to bed early… Then a fierce illumination beat on her brain. Had she not, so providentially, actually observed the Major cross the road, unmistakable in the lamplight, and had she only looked out of her window after the light in his was quenched, she would surely have told herself that good Major Benjy had gone to bed. But good Major Benjy, on ocular evidence, she now knew to have done nothing of the kind: he had gone across to see Captain Puffin… He was not good.
She grasped the situation in its hideous entirety. She had been deceived and hoodwinked. Major Benjy never went to bed early at all: on alternate nights he went and sat with Captain Puffin. And Captain Puffin, she could not but tell herself, sat up on the other set of alternate nights with the Major, for it had not escaped her observation that when the Major seemed to be sitting up, the Captain seemed to have gone to bed. Instantly, with strong conviction, she suspected orgies. It remained to be seen (and she would remain to see it) to what hour these orgies were kept up.