[1097] Stowe, Survey (ed. Kingsford, ii. 262, 369), ends his account of Holywell in the 1598 edition, ‘And neare therevnto are builded two publique houses for the acting and shewe of Comedies, Tragedies, and Histories, for recreation. Whereof the one is called the Courtein, the other the Theatre: both standing on the South-west side towards the field’. This is omitted from the 1603 edition, probably not so much, as has been suggested, because Stowe shared the Puritan dislike of the stage, as because in 1603 the Theatre was gone and the Curtain little used. Stowe’s draft (c. 1598) in Harl. MS. 538 runs, ‘Neare adjoyning are builded two houses for the shewe of Activities, Comedies, tragedies and histories, for recreation. The one of them is named the Curtayn in Holy Well, the other the Theatre.’ No contemporary map shows the Theatre, although that of Agas (c. 1561) gives a good idea of the Halliwell district before it was built. The representation from the seventeenth-century ‘Ryther’ map, given as the Theatre by Baker, 135, is presumably the Curtain.
[1098] Braines (1915), 4; Stopes, 185.
[1099] Halliwell-Phillipps, i. 345; Braines (1915), 5, 21.
[1100] Latin translations of parts of the lease are recited in pleadings of 1600 and 1602 (Wallace, 166, 268), and the description of parcels agrees with that in the draft lease of 1585, similarly recited in 1600 (Wallace, 169); cf. Braines (1915), 8.
[1101] The position of the well in Chassereau’s Survey of Shoreditch (1745) seems to me to bear out this identification, although, as Braines (1915), 4, points out, we do not know Chassereau’s authority. Under Burbadge’s lease all Giles Allen’s tenants in Holywell were to have access to the well. Stowe, Survey, i. 15, describes the holy well as ‘much decayed and marred with filthinesse purposely laide there, for the heighthening of the ground for garden plots’. It is clearly distinct from Dame Agnes a Cleere’s well, which was outside Holywell, towards the north (Stowe, Survey, i. 16; ii. 273; Stopes, 192).
[1102] Tarlton’s News out of Purgatory (S. R. 26 June 1590), in Tarlton, 54, 105, ‘I would needs to the Theatre to a play, where when I came, I founde such concourse of unrulye people, that I thought it better solitary to walk in the fields, then to intermeddle myselfe amongst such a great presse. Feeding mine humour with this fancie, I stept by dame Anne of Cleeres well, and went by the backside of Hogsdon, where, finding the sun to be hotte, and seeing a faire tree that had a coole shade, I sat me downe to take the aire, where after I had rested me a while, I fell asleepe.... And with that I waked, and saw such concourse of people through the fields that I knew the play was doon.’
[1103] Braines (1915), 27. Halliwell-Phillipps, i. 351, put the site on the present Deane’s Mews, but this is too far south, and does not allow for the interposition of Rutland’s holding between Holywell Lane and Allen’s. The shoring up of the barn to the Theatre is testified to in Wallace, 227, 231, 243. The exact site therefore cannot have been far east of the Curtain Road, which apparently occupies the strip of void land held by Burbadge between the old priory wall and the ditch bordering Finsbury fields.
[1104] Wallace, 134, 141, 153.
[1105] Ibid. 39.
[1106] Ibid. 139.