Agamemnon (John Studley)
S. R. 1565–6. ‘A boke intituled the eighte Tragide of Senyca.’ Thomas Colwell (Arber, i. 304).
1566. The Eyght Tragedie of Seneca. Entituled Agamemnon. Translated out of Latin into English, by Iohn Studley, Student in Trinitie Colledge in Cambridge. Thomas Colwell. [Commendatory Verses by Thomas Nuce, William R., H. C., Thomas Delapeend, W. Parkar, T. B.; Epistle to Sir William Cecil, signed ‘Iohn Studley’; Preface to the Reader.]
Medea (John Studley)
S. R. 1565–6. ‘A boke intituled the tragedy of Seneca Media by John Studley of Trenety Colledge in Cambryge.’ Thomas Colwell (Arber, i. 312).
1566. The seuenth Tragedie of Seneca, Entituled Medea: Translated out of Latin into English, by Iohn Studley, Student in Trinitie Colledge in Cambridge. Thomas Colwell. [Epistle to Francis, Earl of Bedford, signed ‘Iohn Studley’; Preface to Reader; Commendatory Verses by W. P.; Argument.]
Octavia (Thomas Nuce)
Hercules Oetaeus (John Studley)
S. R. 1566–7. ‘A boke intituled the ixth and xth tragide of Lucious Anneas oute of the laten into englesshe by T. W. fellowe of Pembrek Hall, in Chambryge.’ Henry Denham (Arber, i. 327).
1570–1. ‘iijde part of Herculus Oote.’ Thomas Colwell (Arber, i. 443).