She was a Scotchwoman of the most inflexible type. Twenty-five years of sojourn in the United States had modified none of her insular prejudices, and my mother, who was her youngest sister, had never, even during her married life, lost belief in the awfulness of her authority.
The Farquharsons were a family whose pedigree was longer than their purse; and when her younger brother, my Uncle James, had been compelled to sell the paternal acres and emigrate to California, my aunt had uprooted herself from her native land and followed his fortunes, in the full conviction that he, excellent young man though he was, would become altogether a castaway if once allowed out of range of her vigilant eye. They were orphans, and Aunt Jane, having imposed upon herself the duties of both parents, took my mother with her to the Far West, where she maintained on my uncle’s ranch the straitest traditions of the elders.
Uncle James never married. Aunt Jane’s vigilance had been so conscientiously unremitting that no daughter of Heth had ever disputed with her the position of mistress of Farquharson’s ranch. But the precautionary measures that had preserved Uncle James from the snares of matrimony were a distinct failure in my mother’s case. With the unexpected revolt of a weak nature, she defied her elder sister, and committed the incredible enormity of getting married.
Men—with the exception of a legendary Scotch minister, who, if tradition spoke truly, had not long survived his betrothal to Aunt Jane—were regarded by her as the natural foes of cleanliness, economy, and piety. And of all men she considered Irishmen to be the epitome of their sex’s atrocities.
It must, then, be admitted that Fate dealt hardly with Aunt Jane, when, one summer afternoon, her sister Helen came to her and told her that she had that morning been married to Owen Sarsfield, the good-looking Irishman who, a few months before, had entered into partnership with their brother. My mother has often described the scene to me—how she had found Aunt Jane grimly darning her brother’s socks; how she had received the news at first in terrible silence; and then how on my mother, white and trembling, had fallen the thunders of her wrath.
“That ne’er-do-weel Irishman! A creature that ’tis well known had to leave his home for Heaven only knows what wickedness! Did you never hear that a bad son makes a bad husband? I was right when I warned James against having anything to do with a vagabond scamp such as he is, and told him no good would come of handling money that had doubtless been won at the gaming-table!”
To all this, and much more, my mother did not attempt a reply; she thought she knew more of Owen Sarsfield than her sister did. She and her husband settled down in another house on the ranch, and, notwithstanding their proximity to Aunt Jane, they were very happy.
My father, in spite of Aunt Jane’s insinuations to the contrary, was an Irish gentleman of good family, and the money which he had put into the farm had been honestly come by. Perhaps my mother never knew the exact reason of his leaving Ireland. She only told me that money troubles had led to a quarrel with his father, Theodore Sarsfield, of Durrus, in the county Cork. He had no sisters, and his younger and only brother, Dominick, had sided with my grandfather against him, so that during the fifteen years he had spent in America he was as much cut off from his home as if he had been on another planet. The little that he knew of it was gathered from a few misspelt letters, written by one Patrick Roche, a special retainer of his in the old days at Durrus.
These reached him at long intervals, and usually announced some event connected with the Sarsfield family. In this way he heard of his brother’s marriage, which took place three or four years before his own. Then shortly afterwards, towards the end of the Irish famine, came the news that “The young misthris was ded, and she just after havin’ a fine young son; ’twas what the peepel war all saying that the hard times kilt her.”
My mother used sometimes to take these letters from a little old green velvet bag in which she hoarded many valueless treasures, and give them to me to read. And I well remember the yellow worn papers, with the half-foreign smell of turf-smoke lingering about them. I did not then dream of how, in after-years, when that same smell of turf-smoke became very familiar, it would recall the hours I spent when a child, sitting in the shade of the verandah beside my mother’s rocking-chair, and poring with subdued excitement over these messages from the other side of the world.