And in the following verses this "correspondence" is more distinctly drawn:
"O! soft responsive voices of the night
I join your minstrelsy,
And call across the fading silver light
As something calls to me;
I may not all your meaning understand,
But I have touched your soul in Shadow Land."
"Sweetness and light" met in Miss Johnson's nature, but free from sentimentality; and even a carping critic will find little to cavil at in her productions. If fault should be found with any of them it would probably be with such a narrative as "Wolverine." It "bites," like all her Indian pieces, and conveys a definite meaning. But, written in the conventional slang of the frontier, it jars with her other work, and seems out of form, if not out of place.
However, no poet escapes a break at times, and Miss Johnson's work is not to be judged, like a chain, by its weakest links. Its beauty, its strength, its originality are unmistakable, and although, had she lived, we might have looked for still higher flights of her genius, yet what we possess is beyond price, and fully justifies the feeling, everywhere expressed, that Canada has lost a true poet.
Such a loss may not be thought a serious one by the sordid man who decries poetry as the useless product of an art already in its decay. Should this ever be the case, it would be a monstrous symptom, a symptom that the noblest impulses of the human heart are decaying also. The truth is, as the greatest of English critics, Hazlitt, has told us, that "poetry is an interesting study, for this reason, that it relates to whatever is most interesting in human life. Whoever, therefore, has a contempt for poetry, has a contempt for himself and humanity."
Turning from Miss Johnson's verse to her prose, there is ample evidence that, had she applied herself, she would have taken high rank as a writer of fiction. Her "Legends of Vancouver" is a remarkable book, in which she relates a number of Coast-Indian myths and traditions with unerring insight and literary skill. These legends had a main source in the person of the famous old Chief, Capilano, who, for the first time, revealed them to her in Chinook, or in broken English, and, as reproduced in her rich and harmonious prose, belong emphatically to what has been called "The literature of power." Bound together, so to speak, in the retentive memory of the old Chief, they are authentic legends of his people, and true to the Indian nature. But we find in them, also, something that transcends history. Indefinable forms, earthly and unearthly, pass before us in mystical procession, in a world beyond ordinary conception, in which nothing seems impossible.
The origin of the Indian's myths, East or West, cannot be traced, and must ever remain a mystery. But, from his immemorial ceremonies and intense conservatism, we may reasonably infer that many of them have been handed down from father to son, unchanged, from the prehistoric past to the present day; a past contemporary, perhaps, with the mastodon, but certainly far back in the mists of antiquity. The importance of rescuing them from oblivion is plain enough, and therefore the untimely death of Miss Johnson, who was evidently turning with congenital fitness to the task, is doubly to be regretted. For as Mr. Bernard McEnvoy well says in his preface to her "Vancouver Legends," she "has linked the vivid present with the immemorial past…. In the imaginative power that she has brought to these semi-historical Sagas, and in the liquid flow of her rhythmical prose she has shown herself to be a literary worker of whom we may well be proud."
It is believed to be the general wish of Miss Johnson's friends that some tribute of a national and permanent character should be paid to her memory; not indeed to preserve it—her own works will do that—but as a visible mark of public esteem. In this regard, what could be better than a bronze statue of life-size, with such accompanying symbols as would naturally suggest themselves to a competent artist? Vancouver, in which she spent her latter years, the city she loved, and in which she died, is its proper home; and, as to its site, the spot in Stanley Park where she wished her ashes to be laid is surely, of all places, the most appropriate.
But whatever shape, in the opinion of her friends, the memorial should take, it is important, in any case, that it should be worthy of her genius, and a fitting memento of her services to Canadian letters.
Fort Steele, B.C., September, 1913.