She herself used, every evening, to make the tea which the Count always took before going to bed. This evening he did not take a drop of it, and when he went to bed he had not the slightest symptom of the sleepiness which generally came upon him as it got towards midnight. However, he lay back on his pillows, and had all the appearance of being fast asleep as usual.
And then the Countess rose up very quietly, with the utmost precautions, came up to his bedside, held a lamp to his eyes, and then, convinced that he was sound asleep, went softly out of the room.
His heart throbbed fast. He got up, put on a cloak, and went after the Countess. It was a fine moonlight night, so that, though Aurelia had got a considerable start of him, he could see her distinctly going along in the distance in her white dress. She went through the park, right on to the burying-ground, and there she disappeared at the wall. The Count ran quickly after her in through the gate of the burying-ground, which he found open. There, in the bright moonlight, he saw a circle of frightful, spectral-looking creatures. Old women, half naked, were cowering down upon the ground, and in the midst of them lay the corpse of a man, which they were tearing at with wolfish appetite.
Aurelia was amongst them.
The Count took flight in the wildest horror, and ran, without any idea where he was going or what he was doing, impelled by the deadliest terror, all about the walks in the park, till he found himself at the door of his own Castle as the day was breaking, bathed in cold perspiration. Involuntarily, without the capability of taking hold of a thought, he dashed up the steps, and went bursting through the passages and into his own bedroom. There lay the Countess, to all appearance in the deepest and sweetest of sleeps. And the Count would fain have persuaded himself that some deceptive dream-image, or (inasmuch as his cloak, wet with dew, was a proof, if any had been needed, that he had really been to the burying-ground in the night) some soul-deceiving phantom had been the cause of his deathly horror. He did not wait for Aurelia's waking, but left the room, dressed, and got on to a horse. His ride, in the exquisite morning, amid sweet-scented trees and shrubs, whence the happy songs of the newly-awakened birds greeted him, drove from his memory for a time the terrible images of the night. He went back to the Castle comforted and gladdened in heart.
But when he and the Countess sate down alone together at table, and, the dishes being brought and handed, she rose to hurry away, with loathing, at the sight of the food as usual, the terrible conviction that what he had seen was true, was reality, impressed itself irresistibly on his mind. In the wildest fury he rose from his seat, crying--
"Accursed misbirth of hell! I understand your hatred of the food of mankind. You get your sustenance out of the burying-ground, damnable creature that you are!"
As soon as those words had passed his lips, the Countess flew at him, uttering a sound between a snarl and a howl, and bit him on the breast with the fury of a hyena. He dashed her from him on to the ground, raving fiercely as she was, and she gave up the ghost in the most terrible convulsions.
The Count became a maniac.
"Well," said Lothair, after there had been a few minutes of silence amongst the friends, "you have certainly kept your word, my incomparable Cyprianus, most thoroughly and magnificently. In comparison with this story of yours, vampirism is the merest children's tale--a funny Christmas story, to be laughed at. Oh, truly, everything in it is fearfully interesting, and so highly seasoned with asafœtida that an unnaturally excited palate, which has lost its relish for healthy, natural food, might immensely enjoy it."