"That is a true modern simile," said the Englishman. "In the similes of the old writers, a natural resemblance is instantly apparent between the two things compared. Now the moderns are of opinion that when two things are in themselves similar, there is no invention shown in comparing them, but that the imagination and ingenuity of a writer are proved by his bringing together two objects obstinately unlike, and forcing them into a comparison in spite of all resistance. Therefore, as no two things could easily be more different than a greyhound in pursuit of a hare and Westminster Abbey, the poet, with a great deal of invention, has coupled them together, by which he thinks that he has very much accelerated his greyhound."
The Italian, turning round, saw another row of shelves, equally extensive, covered with books, upon the backs of which he read "Description."
"Your modern writers," said he "must excel those of former times in description, as much as in similes."
"Yes," answered his informer: "description is another beauty in which the old writers were very barren and defective. By universal consent, this is now the noblest way of writing; and those authors who are conversant only with the reason, and the passions are proved, by incontestable arguments, to be far inferior to those who treat of mountains, woods, and water. Modern literature, therefore, is overrun with trees, and diversified with hill and valley, far beyond the bleak writings of former ages. Nor are these landscapes confined to poetry. It is impossible that even a novel should succeed without several well-wooded chapters, and indeed there is scarcely any subject too austere to admit this kind of beauty: the most abstruse reasoning may be rendered more clear by a well-written grove or mountain. Any young man, therefore, who resolves to be a poet, instead of applying himself to books, and filling his mind with the thoughts of others, has recourse for his education to rocks and woods, which, in modern language, are called nature, and from these he derives all his knowledge and poetical spirit. Indeed, he has only to roam amongst mountains, and write down the verses which they dictate. Some of our best modern poems were entirely composed at the instigation of wood and water, and without any assistance from books."
One division of this library is filled with novels, and the Italian expressed his astonishment at the number of them. "You do not consider," said the Englishman, "how many people read novels: they are the books from which our young men and women derive the chief part of their instruction. These works come out every spring with the butterflies, are quite as numerous, and live about the same length of time. There are several kinds of romance: the most abundant species, I think, is that in which the events of modern life are related with so much fidelity that in every page men and women do exactly what we see them doing elsewhere. The author is at great pains to make a true representation of society; and therefore, that he may not exceed nature, he takes care that in all his dialogues there shall be no more than that limited portion of wit and amusement which is usually found in conversation.
There is an admirable expedient frequently practised in romances of this kind. The author introduces into his narrative some of the newest incidents of society, relates them with the utmost exactness as they really happened, and describes the characters, circumstances, and persons of those engaged in them. You may easily imagine the noble exercise of mind with which readers are thus provided in recognising the adventures of the last year; you may conceive the pleasure with which they adjust the book to the real event,—how they explain the agreement to those who are not in the secret; how they praise the author for so artfully describing persons they know, even to the colour of their hair. This copying of real life is carried to its utmost perfection by some writers, who introduce not only the events and characters, but the names also with a slight disturbance of the letters, contriving, with wonderful skill, that the last syllable of the name shall take precedence, or by some other invention displacing the several parts of it, so that discerning persons may have an opportunity of rectifying the letters and restoring the name to its true sound. It would surprise you to see the sagacity with which all these mysteries are explained in a few days after the book has appeared.
Another kind of romance is the history of some imaginary person, who is to charm the reader by the most abominable crimes. The author frees him from every restraint of morality, honour, integrity, and kindness. This monster is always in some plot, and is of so peculiar a disposition that he has no pleasure in success except with the ruin and misery of others. Murder is merely the trifling of his leisure; he merits death in every page, but with great dexterity always evades the law. By these perfections he is very acceptable to all women he approaches, and they are sacrificed to him one after another in a deplorable manner. He is commonly a wanderer, and infests many parts of the globe; but at last, having arrived at the end of the third volume, he either dies in a distraction of mind from his crimes, or is rewarded with the hand of a beautiful woman, and leads an exemplary life ever afterwards. Few novels succeed better than those with a monster. The historical novel is another kind. In this composition the endeavour of the author is to show us the true genius and character of the remarkable persons who lived at the time of which he writes: thus, if it be recorded of a great man, that he wore a hat with three feathers, you may be sure that he will wear a hat with three feathers in the novel. The author dresses him with a strict adherence to truth, and does not venture to omit a single button of history, or to introduce so much as a bit of lace that is fabulous; every ornament he wears is attested by writers of acknowledged veracity; even his shoe-buckles are facts. Sir Walter Scott having acquired great fame by historical romances, which represent the thoughts and designs of uncommon men, has instigated others to embroil themselves in the same undertaking; but since the thoughts and designs of great men are not amongst their studies, their discernment being limited to that part of the human character which is called the dress, they have contented themselves with narratives of hats, cloaks, and other parts of apparel, in which their success cannot be disputed."
"I observe," said the Italian, "that each of these novels consists of three volumes. Is that one of the modern laws of writing?"
"Yes," answered the Englishman: "it is a new discovery; and now a writer of novels produces three volumes as punctually as a pigeon lays two eggs. This is a great hardship to the lovers, who are delighted with each other in the first chapter, and might accomplish their union in a few pages, if they were not maliciously undermined by the author, who involves them in difficulties which cost him infinite thought and study, and thus are they obliged to pass through the three volumes with perpetual disappointment and vexation. I am not able to give any reason for this modern law, that every novel should be divided into three, any more than I can account for the ancient decree that comedies should consist of five acts; but it is well known that any romance in more or fewer volumes than three would be instantly rejected by the booksellers, who have a peculiar sagacity in judging what circumstances will gain a good reception for a new book. Thus the author of the 'Tale of a Tub' informs us, that a bookseller, to whom he first offered that work, assured him it could not possibly succeed unless in the following year there should be a scarcity of turnips."