Pliny, Natural History, about A.D. 77. Latin pr. English version by Dr. Holland, 1601; Bostock, 1828; Riley, in Bohn’s series, 1855-57.
Plutarch, Parallel Lives, about A.D. 110-13. Greek pr. English version by North, 1579; Langhorne, 1771; another by Dryden and others, re-edited by Clough. All in pr.
Reynard the Fox, 1498. German pr., by Heinrich von Alkmaar. An English version printed by Caxton, 1481. Romance of the Rose, by Guillaume de Lorris, 13th cent. Continuation by Jean de Meung, 14th. cent. French Rom. p. English poetic version by Chaucer, in 8 syl. v., about 1360.
Telemachus, by Fénelon, 1700 (in 24 bks.). French pr. Ep. English version by Dr. Hawkesworth, 1810; pr.
Thebaid, by Statius, about A.D. 86 (in 12 bks.). Latin Ep., Hex. An English version by Lewis, 1767. Parts by Pope; Stephens, 1648; Howard, H.M., rh., etc.
Undine, by De la Motte Fouqué, 1813. An English version was published by Routledge and Sons, 1875.
Victor Hugo, 1802-1885. (French poet and novelist). Autumn Leaves, 1832; p. Last Days of a Condemned Criminal, 1829. (For dramatic pieces, see APPENDIX III.)
Virgil, Æneid (in 12 bks.), B.C. 27-20. Latin Ep., Hex. English version by Gawin, 1513; Lord Surrey 1553; Phaer and Twyne, 1558-73; Stanihurst, 1583; Ogilby, 1649; Dryden, H.M., rh., 1697; Dr. Trapp, b.v., 1731; Pitt and Warton, 1740; Kennedy, 1849; Singleton, “in rhythm,” 1855-59; Conington, 1866; Morris, 1876; Cranch, 1872; etc. In literal pr. by Davidson, 1743; Wheeler, 1852; etc.