Yea, and mine also, poor although I be,

(Small offering, yet ’tis all the store I have,)

Give to him; yes, this lock, untrimmed,

Unmeet for suppliant’s vow.

The first discovered traces of the return of Orestes are offerings laid on their father’s tomb.

Chrysosthemis, the younger sister, says:—

And lo! my father’s bier was crowned

With garlands of all flowers that deck the fields;

And, seeing it, I wondered, and looked round,

Lest any man should still be hovering near;