That night Tarzan had the dog tied in the hut he occupied, and twice before morning he made her lie while the cub fed. The next day they took leave of Umanga and his people and with the dog still upon a leash trotting beside them they set off once more toward home, the young lion cuddled in the hollow of one of Tarzan’s arms or carried in a sack slung across his shoulder.
They named the lion Jad-bal-ja, which in the language of the pithecanthropi of Pal-ul-don, means the Golden Lion, because of his color. Every day he became more accustomed to them and to his foster mother, who finally came to accept him as flesh of her flesh. The bitch they called Za, meaning girl. The second day they removed her leash and she followed them willingly through the jungle, nor ever after did she seek to leave them, nor was happy unless she was near one of the three.
As the moment approached when the trail should break from the jungle onto the edge of the rolling plain where their home had been, the three were filled with suppressed excitement, though none uttered a syllable of the hope and fear that was in the heart of each. What would they find? What could they find other than the same tangled mass of vegetation that the ape-man had cleared away to build his home when first he had come there with his bride?
At last they stepped from the concealing verdure of the forest to look out across the plain where, in the distance, the outlines of the bungalow had once been clearly discernible nestled amidst the trees and shrubs that had been retained or imported to beautify the grounds.
“Look!” cried Lady Jane. “It is there—it is still there!”
“But what are those other things to the left, beyond it?” asked Korak.
“They are the huts of natives,” replied Tarzan.
“The fields are being cultivated!” exclaimed the woman.
“And some of the outbuildings have been rebuilt,” said Tarzan. “It can mean but one thing—the Waziri have come back from the war—my faithful Waziri. They have restored what the Hun destroyed and are watching over our home until we return.”