Issus glared at him, a baleful light in her hideous eyes.
"And such as you are a Dator of the First Born?" she squealed. "For the disgrace you have brought upon the Immortal Race you shall be degraded to a rank below the lowest. No longer be you a Dator, but for evermore a slave of slaves, to fetch and carry for the lower orders that serve in the gardens of Issus. Remove his harness. Cowards and slaves wear no trappings."
Xodar stood stiffly erect. Not a muscle twitched, nor a tremor shook his giant frame as a soldier of the guard roughly stripped his gorgeous trappings from him.
"Begone," screamed the infuriated little old woman. "Begone, but instead of the light of the gardens of Issus let you serve as a slave of this slave who conquered you in the prison on the Isle of Shador in the Sea of Omean. Take him away out of the sight of my divine eyes."
Slowly and with high held head the proud Xodar turned and stalked from the chamber. Issus rose and turned to leave the room by another exit.
Turning to me, she said: "You shall be returned to Shador for the present. Later Issus will see the manner of your fighting. Go." Then she disappeared, followed by her retinue. Only Phaidor lagged behind, and as I started to follow my guard toward the gardens, the girl came running after me.
"Oh, do not leave me in this terrible place," she begged. "Forgive the things I said to you, my Prince. I did not mean them. Only take me away with you. Let me share your imprisonment on Shador." Her words were an almost incoherent volley of thoughts, so rapidly she spoke. "You did not understand the honour that I did you. Among the therns there is no marriage or giving in marriage, as among the lower orders of the outer world. We might have lived together for ever in love and happiness. We have both looked upon Issus and in a year we die. Let us live that year at least together in what measure of joy remains for the doomed."
"If it was difficult for me to understand you, Phaidor," I replied, "can you not understand that possibly it is equally difficult for you to understand the motives, the customs and the social laws that guide me? I do not wish to hurt you, nor to seem to undervalue the honour which you have done me, but the thing you desire may not be. Regardless of the foolish belief of the peoples of the outer world, or of Holy Thern, or ebon First Born, I am not dead. While I live my heart beats for but one woman—the incomparable Dejah Thoris, Princess of Helium. When death overtakes me my heart shall have ceased to beat; but what comes after that I know not. And in that I am as wise as Matai Shang, Master of Life and Death upon Barsoom; or Issus, Goddess of Life Eternal."
Phaidor stood looking at me intently for a moment. No anger showed in her eyes this time, only a pathetic expression of hopeless sorrow.
"I do not understand," she said, and turning walked slowly in the direction of the door through which Issus and her retinue had passed. A moment later she had passed from my sight.