"I simply want one moment of happiness," the sorcerer answers.
But Mephisto declares, on his word as a gentleman, that such a thing is impossible, because the desire for happiness is insatiable, and no one can be happy so long as it is unsatisfied.
"Well, then?" the sorcerer asks, moodily querulous.
"Well, then," answers the demon, "if you think it worth while to give me your soul before the time, behold me ready to oblige you."
Since happiness, then, is intangible, the wisest thing to do is to try to be as little unhappy as possible. One of the chief opponents to such a state of being is evidently discontent, and this, Leopardi hints, should be routed at any cost, and the yawning spectre of ennui flung with it into fettered exile. In the warmth of these instructions it is curious to note how Leopardi turns on himself, so to speak, and recommends as cure-all the very activity which he had before proscribed. In his dialogue between Columbus and Gutierrez, the navigator admits to his discouraged companion that the success of the undertaking is far from certain; "but," he adds, "even if no other benefit accrue from our voyage, it will be an advantage at least in this; it has for a certain time delivered us from boredom; it has made us love life, and appreciate, moreover, many things of which otherwise we would have thought nothing."
It should not, however, be supposed that Leopardi had no higher rule of life than that which is circumscribed in the narrow avoidance of discontent. That man has certain duties to perform, he frequently admitted, but he denied that he owed any to the unconscious and tyrannical force which had given him life. "I will never kiss," he said, "the hand that strikes." Any obligation to society was equally out of the question. "Society," he noted in the Pensieri, "is a league of blackguards against honest men." Man's duties are to himself alone; and the essence of Leopardi's ethics (as, indeed, of all other ethics) is held simply in the recommendation that virtue and self-esteem be preserved. "To thine own self be true," Polonius had said long before, and to this Leopardi had nothing to add.
The illusions which hamper life have been so clearly and thoroughly analyzed by other thinkers, whose conclusions will be found to constitute the groundwork of the subsequent part of this monograph, that it will be unnecessary at this stage to examine any of Leopardi's theories on this subject, save such, perhaps, as may seem to contain original views. He had, as has been intimated, a thorough contempt for life: "It is," he said, "fit but to be despised." Nostra vita a che val, sola a spregiarla. He was, in consequence, well equipped to combat the illusion which leads so many to imagine that were their circumstances different, they would then be thoroughly content. This idea is presented with vivacious ingenuity in a dialogue between a man peddling calendars and a passer-by.
It runs somewhat as follows:—
"Calendars! New calendars!"
"For the coming year?"