Through the window his eyes rested incredulously on a court enclosed in monastic arches of grey stone, with squares of turf bordered by box hedges, and a fountain playing. Beyond the court sloped the faded foliage of a park not yet entirely stripped by Channel gales; and on days without wind, instead of the boom of the guns, the roar of the sea came faintly over intervening heights and hollows.
Campton’s ears were even more incredulous than his eyes. He was gradually coming to believe in George’s white room, the ward beyond, the flowers between the beds, the fountain in the court; but the sound of the sea still came to him, intolerably but unescapably, as the crash of guns. When the impression was too overwhelming he would turn away from the window and cast his glance on the bed; but only to find that the smooth young face on the pillow had suddenly changed into that of the haggard bearded stranger on the wooden pallet at Doullens. And Campton would have to get up, lean over, and catch the twinkle in George’s eyes before the evil spell was broken.
Few words passed between them. George, after all these days, was still too weak for much talk; and silence had always been Campton’s escape from feeling. He never had the need to speak in times of inward stress, unless it were to vent his anger—as in that hateful scene at Doullens between himself and Mr. Brant. But he was sure that George always knew what was passing through his mind; that when the sea boomed their thoughts flew back together to that other scene, but a few miles and a few days distant, yet already as far off, as much an affair they were both rid of, as a nightmare to a wakened sleeper; and that for a moment the same vision clutched them both, mocking their attempts at indifference.
Not that the sound, to Campton at any rate, suggested any abstract conception of war. Looking back afterward at this phase of his life he perceived that at no time had he thought so little of the war. The noise of the sea was to him simply the voice of the engine which had so nearly destroyed his son: that association, deeply embedded in his half-dazed consciousness, left no room for others.
The general impression of unreality was enhanced by his not having yet been able to learn the details of George’s wounding. After a week during which the boy had hung near death, the great surgeon—returning to Doullens just as Campton had finally ceased to hope for him—had announced that, though George’s state was still grave, he might be moved to a hospital at the rear. So one day, miraculously, the perilous transfer had been made, in one of Mrs. Brant’s own motor-ambulances; and for a week now George had lain in his white bed, hung over by white-gowned Sisters, in an atmosphere of sweetness and order which almost made it seem as if he were a child recovering from illness in his own nursery, or a red-haired baby sparring with dimpled fists at a new world.
In truth, Campton found his son as hard to get at as a baby; he looked at his father with eyes as void of experience, or at least of any means of conveying it. Campton, at first, could only marvel and wait; and the isolation in which the two were enclosed by George’s weakness, and by his father’s inability to learn from others what the boy was not yet able to tell him, gave a strange remoteness to everything but the things which count in an infant’s world: food, warmth, sleep. Campton’s nearest approach to reality was his daily scrutiny of the temperature-chart. He studied it as he used to study the communiqués which he now no longer even thought of.
Sometimes when George was asleep Campton would sit pondering on the days at Doullens. There was an exquisite joy in silently building up, on that foundation of darkness and anguish, the walls of peace that now surrounded him, a structure so transparent that one could peer through it at the routed Furies, yet so impenetrable that he sat there in a kind of god-like aloofness. For one thing he was especially thankful—and that was the conclusion of his unseemly wrangle with Mr. Brant; thankful that, almost at once, he had hurried after the banker, caught up with him, and stammered out, clutching his hand: “I know—I know how you feel.”
Mr. Brant’s reactions were never rapid, and the events of the preceding days had called upon faculties that were almost atrophied. He had merely looked at Campton in mute distress, returned his pressure, and silently remounted the hospital stairs with him.
Campton hated himself for his ill-temper, but was glad, even at the time, that no interested motive had prompted his apology. He should have hated himself even more if he had asked the banker’s pardon because of Mr. Brant’s “pull,” and the uses to which it might be put; or even if he had associated his excuses with any past motives of gratitude, such as the fact that but for Mr. Brant he might never have reached George’s side. Instead of that, he simply felt that once more his senseless violence had got the better of him, and he was sorry that he had behaved like a brute to a man who loved George, and was suffering almost as much as he was at the thought that George might die....
After that episode, and Campton’s apology, the relations of the two men became so easy that each gradually came to take the other for granted; and Mr. Brant, relieved of a perpetual hostile scrutiny, was free to exercise his ingenuity in planning and managing. It was owing to him—Campton no longer minded admitting it—that the famous surgeon had hastened his return to Doullens, that George’s translation to the sweet monastic building near the sea had been so rapidly effected, and that the great man, appearing there soon afterward, had extracted the bullet with his own hand. But for Mr. Brant’s persistence even the leave to bring one of Mrs. Brant’s motor-ambulances to Doullens would never have been given; and it might have been fatal to George to make the journey in a slow and jolting military train. But for Mr. Brant, again, he would have been sent to a crowded military hospital instead of being brought to this white heaven of rest. “And all that just because I overtook him in time to prevent his jumping into his motor and going back to Paris in order to get out of my way!” Campton, at the thought, lowered his spirit into new depths of contrition.