Don Ludovico Lante (a younger brother of Filippo) was Captain in the 1st regiment of Roman Volunteers.
Adriano Borgia quitted the Pope's Guardia Nobile for a Colonelcy of Dragoons, in the service of the Roman Republic: he was an excellent officer.
Marquis Steffanoni commanded a company of young students.—Transl.
5: The ordinary British tourist must not look for his portrait in the witty Author's picture. It is clear that here and elsewhere the pilgrims are all assumed to be true sons of the Church.—Transl.
6: An expression in use among collegians in France, to describe those students who are unable to pass their examinations; tantamount to our English plucked.
7: A man who has worn cioccie.
8: 'Tolla.' 1 vol. 12mo.
9: 'The Victories of the Church,' by the Priest Margotti. 1857.
10: 'Proemio della Statistica,' pubblicata nel 1857, dall' Eminentissimo Cardinale Milesi.
11: H.R.H. the Prince of Wales.