DE GUICHE (appearing on the ramparts—bareheaded—with a wound on his forehead—in a voice of thunder):
It is the signal! Trumpet flourishes!
The French bring the provisions into camp!
Hold but the place awhile!

ROXANE:
See, there is blood
Upon the letter—tears!

A VOICE (outside—shouting):
Surrender!

VOICE OF CADETS:
No!

RAGUENEAU (standing on the top of his carriage, watches the battle over the edge of the ramparts):
The danger’s ever greater!

CYRANO (to De Guiche—pointing to Roxane):
I will charge!
Take her away!

ROXANE (kissing the letter—in a half-extinguished voice):
O God! his tears! his blood!. . .

RAGUENEAU (jumping down from the carriage and rushing toward her):
She’s swooned away!

DE GUICHE (on the rampart—to the cadets—with fury):
Stand fast!

A VOICE (outside):
Lay down your arms!