5 Yet she, with pithy words and counsel sad,

pithy > significant, full of meaning sad > grave

6 Still strove their stubborn rages to revoke,

revoke > restrain

7 That at the last, suppressing fury mad,

That > [So that]

8 They gan abstain from dint of direful stroke,

gan > did dint > [the dealing of blows; the force] direful > dreadful, terrible stroke > (Collectively)

9 And hearken to the sober speeches which she spoke.

202.29