4 The savage beasts in her victorious play),

savage > wild; savage

5 Knit with a golden baldric, which forelay

Knit > Fastened, held baldric > {Belt worn pendent from the shoulder, here supporting the quiver} forelay > lay before

6 Athwart her snowy breast, and did divide 7 Her dainty paps; which, like young fruit in May,

paps > breasts

8 Now little began to swell and, being tied,

little > [a] little

9 Through her thin weed their places only signified.

weed > garment