train > tail

7 All suddenly about his body wound, 8 That hand or foot to stir he strove in vain:

That > [So that]

9 God help the man so wrapped in Error's endless train!

train > tail; trickery, deceit; assembly, entourage

101.19

His Lady sad to see his sore constraint,
2 Cride out, Now now Sir knight, shew what +ye+ bee,
Add faith vnto your force, and be not faint:
4 Strangle her, else she sure will strangle thee.
That when he heard, in great perplexitie,
6 His gall did grate for griefe and high disdaine,
And knitting all his force got one hand free,
8 Wherewith he grypt her gorge with so great paine,
That soone to loose her wicked bands did her constraine.

2 ye > you 1609

1 His lady, sad to see his sore constraint,

sore > grievous constraint > restriction of liberty; affliction