3 That through his carcase one might plainly see: 4 Half in amaze with horror hideous,
amaze > confusion, amazement hideous > terrific
5 And half in rage, to be deluded thus, 6 Again through both the sides he struck him quite,
quite > thoroughly, entirely
7 That made his spirit groan full piteous:
That > [That thrust; or: so that it] full > exceedingly
8 Yet nathemore forth fled his groaning spirit,
nathemore > not at all
9 But freshly, as at first, prepared himself to fight.
211.39