5 And of herself her name, Belphoebe, read;
of > after read > named; hence: gave, bestowed
6 But Venus hers thence far away conveyed, 7 To be upbrought in goodly womanhood, 8 And in her little love's stead, which was strayed,
stead > place
9 Her Amoret called, to comfort her dismayed.
her dismayed > [herself in her unhappiness]
306.29
She brought her to her ioyous Paradize,
2 Where most she wonnes, when she on earth does dwel.
So faire a place, as Nature can deuize:
4 Whether in Paphos, or Cytheron hill,
Or it in +Gnidus+ be, I wote not well;
6 But well I wote by tryall, that this same
All other pleasant places doth excell,
8 And called is by her lost louers name,
The Gardin of Adonis, farre renowmd by fame.
5 Gnidus > Gnidas 1590
1 She brought her to her joyous paradise, 2 Where most she wons when she on earth does dwell.