307.1

LIke as an Hynd forth singled from the heard,
2 That hath escaped from a rauenous beast,
Yet flyes away of her owne feet affeard,
4 And euery leafe, that shaketh with the least
Murmure of winde, her terror hath encreast;
6 So fled faire Florimell from her vaine feare,
Long after she from perill was releast:
8 Each shade she saw, and each noyse she did heare,
Did seeme to be the same, which she escapt whyleare.

1 Like a hind forth singled from the herd, 2 That has escaped from a ravenous beast, 3 Yet flies away, of her own feet afeard,

afeard > frightened

4 And every leaf, that shakes with the least 5 Murmur of wind, her terror has increased; 6 So fled fair Florimell from her vain fear,

vain > foolish; empty

7 Long after she from peril was released: 8 Each shade she saw, and each noise she did hear,

shade > shadow

9 Did seem to be the same which she escaped whilere.

whilere > erewhile: a while before